Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
languedoc roussillon
langdoka-rusijona
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mas „terres romanes en pays catalan“ se nachází v regionu languedoc-roussillon a pokrývá východní část pyrenejí.
vietējā rīcības grupa terres romanes en pays catalan atrodas langedokas-rusijonas (languedoc-roussillon) reģionā un aptver pireneju austrumu daļu.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ve francii (languedoc-roussillon) například bylo ústředním cílem strategie leader+ využít pro zlepšení konkurenceschopnosti této venkovské oblasti nové technologie.
francijā (langdokā rusijonā), piemēram, leader+ stratēģijas galvenais mērķis bijaizmantotjaunās tehnoloģijas, lai uzlabotulauku teritorijas konkurētspēju.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
definitivně vypadá bilance podpory na přeměnu vinic v rámci plánu rivesaltes u ploch osázených odrůdovým zemským vínem a odrůdou côtes du roussillon villages následovně:
gala rezultātā atjaunošanas atbalsta bilance saskaņā ar rivesaltes plānu vietējo vīnu vīnogulāju un côtes du roussillon villages vīna vīnogulāju platībām ir šāda:
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(1) francie požádala o povolení zakázat prodej reprodukčního materiálu borovice přímořské (pinus pinaster ait.) původem z iberského poloostrova (Španělska a portugalska) konečnému spotřebiteli pro účely výsevu nebo výsadby ve všech správních oblastech francie s výjimkou oblastí provence-alpes-côte-d'azur, languedoc-roussillon a korsika.
(1) francija lūdza atļauju aizliegt tiešajam lietotājam pārdot ibērijas pussalas (spānija un portugāle) izcelsmes pinus pinaster ait. reproduktīvo materiālu, lai to sētu vai stādītu visos francijas administratīvajos reģionos, izņemot provansu-alpus-azūra krastu, langdoku-rusijonu un korsiku.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad: