De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dexmedetomidin
dexmedetomidine
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dexmedetomidin dexmedetomidin
dexmedetomidine dexmedetomidine
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dexmedetomidin 40 mcg/ kg intramuskulárně
dexmedetomidine 40 mcg/ kg fil- vina
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dexmedetomidin se jako lipofilní sloučenina dobře vstřebává po intramuskulárním podání.
dexmedetomidine jiġi assorbit sew wara injezzjoni fil- muskolu billi huwa sustanza lipofilika.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dexmedetomidin je také rychle distribuován v organismu a snadno proniká hematoencefalickou bariérou.
dexmedetomidine jinfirex ukoll malajr mal- ġisem u jgħaddi faċilment mid- demm għal ġol- moħħ.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
v krevním oběhu je dexmedetomidin převážně vázán na plazmatické proteiny (> 90%).
dexmedetomidine jabbina ħafna mal- proteini tal- plażma fiċ- ċirkolazzjoni (> 90%).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Účinná látka přípravku dexdomitor, dexmedetomidin, je agonista alfa2- adrenergních receptorů.
is- sustanza attiva f’ dexdomitor, dexmedetomidine, hija agonista ta ’ l - alpha2- adrenoceptor.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
v klinické studii přispěl dexmedetomidin k pooperační analgezii v rozsahu 0, 5– 4 hodin.
fi studju kliniku dexmedetomidine wassal għal serħan mill- uġiġħ għal 0. 5 – 4 siegħat.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vzhledem ke své α2- adrenergní aktivitě způsobuje dexmedetomidin snížení tepové frekvence a tělesné teploty.
minħabba li dexmedetomidine għandu attivita α2- adrenerġika, din twassal għal tnaqqis fir- rata ta ’ taħbit tal- qalb u tnaqqis tat- temperatura tal- ġisem.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dexmedetomidin je silný, selektivní agonista α2- adrenergních receptorů inhibující uvolňování noradrenalinu z noradrenergních neuronů.
dexmedetomidine huwa α2- adrenoceptor agonist qawwi u selettiv li jimblokka l- ħruġ ta ’ noradrenalina minn newroni noradrenerġiċi.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
prodloužený poločas eliminace je proto očekáván u předávkování nebo když je dexmedetomidin podáván současně s jinými látkami ovlivňujícími jaterní cirkulaci.
wieħed jistenna li jkun hemm half life ta ’ eliminazzjoni itwal f’ każi ta ’ dożi eċċessivi jew meta dexmedetomidine jingħata fl- istess ħin ma ’ sustanzi oħra li jaffetwaw iċ - ċirkolazzjoni fil- fwied.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
dexmedetomidin je blízce příbuzný medetomidinu, což je jiná látka určená k sedaci zvířat, která se ve veterinární medicíně používá již mnoho let.
dexmedetomidine hu relatat mill- qrib ma ’ sustanza oħra użata fit- traqqid ta ’ l- annimali, medetomidine, li ġiet użata fil- mediċini veterinarji għal ħafna snin.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dexdomitor obsahuje účinnou látku dexmedetomidin, která náleží do třídy léčivých přípravků s psycholeptickým (sedativním) účinkem.
dexdomitor fih is- sustanza attiva dexmedetomidine, li tagħmel parti mill- klassi ta ’ mediċini li jkollhom effett psikolettiku (sedattiv).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jeden ml obsahuje 0, 5 mg dexmedetomidini hydrochloridum což odpovídá 0, 42 mg dexmedetomidinum.
0. 5 mg dexmedetomidine hydrochloride ekwivalenti għal 0. 42 mg dexmedetomidine f’ kull ml.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad: