De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
diabetes
id- dijabete
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diabetes mellitus
id-diabetes mellitus
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- diabetes 1. typu.
- id- dijabete ta ’ tip 1
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hypotyreóza, hypertyreóza diabetes
ipotajrojdiżmu, ipertajrojdiżmu dijabete
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- máte diabetes již dlouho,
- int kellek id- dijabete għal żmien twil,
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
diabetes mellitus/ hyperglykemie:
diabetes mellitus/ hyperglycaemia:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
diabetes mellitus nebo hypertenze.
eżamijiet tal - vista regolari waqt it- terapija b’ introna huma rakkomandati speċjalment f’ pazjenti li għandhom problemi li jistgħu jkunu assoċjati mar- retinopatija, bħad- dijabete mellitus u l- pressjoni għolja.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
diabetes mellitus a hyperglykémie:
dijabete mellitus u ipergliċemja:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nedostatečná kompenzace diabetes mellitus
kontroll inadegwat ta ’ dijabete mellitus
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nedostatečně kontrolovaný diabetes mellitus,
kontroll inadegwat tad- dijabete mellitus, tonqos it -
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hyperglykemie/ diabetes mellitus * hypercholesterolemie
ipokalemija ipergliċemija/ dijabete mellitus * iperkolesterolemija iperlipemija
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- jestliže máte diabetes typu 1 (tj.
starlix.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- diabetes mellitus s cévním postižením
- dijabete mellitus b’ involviment vaskulari
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
glibenklamid (užívaný k léčbě diabetes).
glibenclamide (jintuża għall- kura tad- dijabete).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diabetes mellitus nebo poruchy elektrolytové rovnováhy.
dijabete mellitus jew disturbi fl- elettroliti.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hypotyreóza§, hypertyreóza§ diabetes, zhoršený diabetes
dijabete, dijabete taggrava
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
není známo: diabetes mellitus, hyperkalcemie, hyperfosfatemie.
mhux magħruf: dijabete mellitus, iperkalċimija, iperfosfetimja.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- jestliže máte diabetes, nadváhu nebo vysoký cholesterol.
- jekk inti dijabetiku/ a, għandek piż żejjed jew għandek kolesterol għoli.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
diabetes 1. typu (inzulin- dependentní diabetes mellitus:
dijabete tat- tip 1 (dijabete mellitus li tiddependi fuq l- insulina:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hyperglykemie, diabetes mellitus, diabetickÁ ketoacidÓza, diabetickÉ hyperosmolÁrnÍ kÓma
ipergliċemija, dijabete mellitus, ketoacidosi dijabetika, koma ipersmolari tad- dijabete
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.