De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kontraindikováno
gecontra-indiceerd
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kontraindikováno (viz bod 4. 3).
rubriek 4.3).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
intravaskulární podání je kontraindikováno.
intravasculaire toediening is gecontra-indiceerd.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
současné používání je kontraindikováno:
gelijktijdig gebruik gecontraïndiceerd:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
používání rifampicinu s indinavirem je kontraindikováno.
het gebruik van rifampicine met indinavir is gecontra-indiceerd.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
užívání rosiglitazonu je kontraindikováno u pacientů:
gebruik van rosiglitazon is gecontraïndiceerd bij patiënten met:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
u těhotných žen je podávání ribavirinu kontraindikováno.
de behandeling met ribavirine is gecontra-indiceerd bij zwangere vrouwen.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
v případě agranulocytózy je opakování terapie kontraindikováno.
bij agranulocytose is een testdosis gecontra-indiceerd.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
užívání přípravku avaglim je kontraindikováno u pacientů:
gebruik van avaglim is gecontraïndiceerd bij patiënten met:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
používání přípravku cystagon je kontraindikováno během kojení.
het gebruik van cystagon vormt een contra-indicatie bij het geven van borstvoeding.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
souběžné užívání chinidinu je kontraindikováno (viz bod 4. 3).
gelijktijdig gebruik met kinidine is gecontraïndiceerd (zie rubriek 4.3).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10 mg jednou denně 5 mg jednou denně 5 mg jednou za 2 dny kontraindikováno
10 mg éénmaal per dag 10 mg éénmaal per dag 5 mg éénmaal per dag 5 mg éénmaal per 2 dagen gecontra-indiceerd
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
v této situaci jsou antiperistaltické léky kontraindikovány.
antiperistaltica zijn bij deze situatie gecontra- indiceerd.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: