Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hledám roberta nilssona. - tady není.
-procuro seu irmão, o peão robert nilsson.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nový výbor byl jmenován v říjnu a za předsedu si zvolil staffana nilssona ze Švédska.
em outubro, procedeu-se à nomeação de um novo comité e foi eleito o seu novo presidente, staffan nilsson, de nacionalidade sueca.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pan jens nilsson, Östersunds kommun, jako nástupce pana jense nilssona, ordförande i kommunstyrelsen, Östersunds kommun.
jens nilsson, Östersunds kommun, em substituição de jens nilsson, ordförande i kommunstyrelsen, Östersunds kommun.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
po změně mandátu pana berntha johnsona, paní ewy-may karlssonovÉ a pana jense nilssona se uvolnila tři místa náhradníků výboru regionů,
vagaram três lugares de suplente no comité das regiões na sequência das alterações de mandato de bernth johnson, ewa-may karlsson e jens nilsson,
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ehsv se poté vyjádřil ústy předsedů tří skupin – pana henri malosse, pana georgiose dassise a pana staffana nilssona; byl zdůrazněn rostoucí význam poradní
a posição do cese foi mani-festada por intermédio dos presi-dentes dos três grupos, nomeada-mente henri malosse, georgios dassis e staan nilsson, que sa-lientaram a importância crescente da função consultiva do comité
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
specializovaná sekce "vnější vztahy", kterou výbor pověřil přípravou podkladů na toto téma, přijala stanovisko dne 10 října 2005. zpravodajem byl pan nilsson.
incumbida da preparação dos trabalhos correspondentes, a secção especializada de relações externas emitiu parecer em 10 de outubro de 2005, sendo relator staffan nilsson.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible