De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pro informace jak vytvořit a spravovat oddíly, viz dodaná dokumentace k vašemu operačnímu systému nebo kontaktujte technickou podporu prodejce vašeho počítače pro asistenci.
Информацию о создании и управлении разделами см. в документации к вашей операционной системе, либо проконсультируйтесь в службе техподдержки поставщика своего компьютера.
Última actualización: 2009-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& kdeprint; umožňuje uživatelům a/ nebo administrátorům v závislosti na právech přístup k tiskovým subsystémům (cups;, lpd, rlpr, lprng, pdq apod) pomocí grafického rozhraní (gui;). s jeho pomocí mohou uživatelé tisknout, spravovat úlohy, tiskárny a tiskového démona, a to všechno velmi komfortně.
& kdeprint; предоставляет пользователям и/ или администраторам, в зависимости от их прав, доступ к подсистемам печати (cups;, lpd, rlpr, lprng и т. д.) через графический интерфейс & kde; (gui;). Используя & kdeprint;, они могут распечатывать документы, управлять заданиями принтера и демоном печати, и всё это - удобным способом.
& kdeprint; umožňuje uživatelům a/ nebo administrátorům v závislosti na právech přístup k tiskovým subsystémům (cups;, lpd, rlpr, lprng, pdq apod) pomocí grafického rozhraní (gui;). s jeho pomocí mohou uživatelé tisknout, spravovat úlohy, tiskárny a tiskového démona, a to všechno velmi komfortně.
& kdeprint; предоставляет пользователям и/ или администраторам, в зависимости от их прав, доступ к подсистемам печати (cups;, lpd, rlpr, lprng и т. д.) через графический интерфейс & kde; (gui;). Используя & kdeprint;, они могут распечатывать документы, управлять заданиями принтера и демоном печати, и всё это - удобным способом.
kritérium směnného kurzu mělo ukázat, že je členský stát schopen spravovat své hospodářství bez devalvace měny.
Критерии валютного курса должны показать, что страна может управлять собственной экономикой, не прибегая к снижению валютного курса.
může amerika oslabená krizí spravovat svět pomocí jednoduchých či dokonce zjednodušujících myšlenek?
Может ли ослабленная кризисом Америка вести за собой сложный мир с помощью простых, а точнее - упрощенческих идей?
může amerika oslabená krizí spravovat svět pomocí jednoduchých či dokonce zjednodušujících myšlenek?
Может ли ослабленная кризисом Америка вести за собой сложный мир с помощью простых, а точнее - упрощенческих идей?
nelze spustit službu pro obsluhu cookies. nebudete moci spravovat cookies uložené ve vašem počítači.
Невозможно запустить службу обработки файлов « cookie ». Вы не сможете управлять файлами « cookie », сохранёнными на вашем компьютере.
nelze spustit službu pro obsluhu cookies. nebudete moci spravovat cookies uložené ve vašem počítači.
Невозможно запустить службу обработки файлов « cookie ». Вы не сможете управлять файлами « cookie », сохранёнными на вашем компьютере.
pokud zatrhnete tuto volbu, nebude uživatel moci odstranit nebo upravit žádnou systémovou ikonu na ploše, ale bude moci spravovat své vlastní ikony.
Пользователь не сможет изменять системные значки, но все ещё сможет добавлять и изменять персональные значки или файлы на рабочем столе.
pokud zatrhnete tuto volbu, nebude uživatel moci odstranit nebo upravit žádnou systémovou ikonu na ploše, ale bude moci spravovat své vlastní ikony.
Пользователь не сможет изменять системные значки, но все ещё сможет добавлять и изменять персональные значки или файлы на рабочем столе.