Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
作 curl 校正
왜곡 교정
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
要 用 金 子 作 二 槽
너 는 금 으 로 테 를 만 들
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
一 隻 公 山 羊 作 贖 罪 祭
속 죄 제 물 로 수 염 소 하 나 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
他 張 弓 將 我 當 作 箭 靶 子
활 을 당 기 고 나 로 과 녁 을 삼 으 심 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
他 用 皂 莢 木 作 帳 幕 的 豎 板
그 가 또 조 각 목 으 로 성 막 에 세 울 널 판 들 을 만 들 었 으
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
帳 幕 的 南 面 、 作 板 二 十 塊
성 막 을 위 하 여 널 판 을 만 들 었 으 되, 남 으 로 는 남 편 에 널 판 이 이 십 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
人 出 去 作 工 、 勞 碌 直 到 晚 上
여 호 와 여, 주 의 하 신 일 이 어 찌 그 리 많 은 지 요 주 께 서 지 혜 로 저 희 를 다 지 으 셨 으 니 주 의 부 요 가 땅 에 가 득 하 니 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
埃 及 人 嚴 嚴 的 使 以 色 列 人 作 工
고 역 으 로 그 들 의 생 활 을 괴 롭 게 하 니 곧 흙 이 기 기 와 벽 돌 굽 기 와 농 사 의 여 러 가 지 일 이 라 그 시 키 는 역 사 가 다 엄 하 였 더
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
他 與 作 孽 的 結 伴 、 和 惡 人 同 行
악 한 일 을 하 는 자 들 과 사 귀 며 악 인 과 함 께 다 니 면
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
他 不 是 那 光 、 乃 是 要 為 光 作 見 證
그 는 이 빛 이 아 니 요 이 빛 에 대 하 여 증 거 하 러 온 자
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
神 必 不 作 惡 、 全 能 者 也 不 偏 離 公 平
진 실 로 하 나 님 은 악 을 행 치 아 니 하 시 며 전 능 자 는 공 의 를 굽 히 지 아 니 하 시 느 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
他 們 要 作 我 的 子 民 、 我 要 作 他 們 的 神
그 들 은 내 백 성 이 되 겠 고 나 는 그 들 의 하 나 님 이 될 것 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
不 要 為 作 惡 的 心 懷 不 平 . 也 不 要 嫉 妒 惡 人
너 는 행 악 자 의 득 의 함 을 인 하 여 분 을 품 지 말 며 악 인 의 형 통 을 부 러 워 하 지 말
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
是 神 的 工 作 、 字 是 神 寫 的 、 刻 在 版 上
그 판 은 하 나 님 이 만 드 신 것 이 요, 글 자 는 하 나 님 이 쓰 셔 서 판 에 새 기 신 것 이 더
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
他 奪 取 、 誰 能 阻 擋 、 誰 敢 問 他 、 你 作 甚 麼
하 나 님 이 빼 앗 으 시 면 누 가 막 을 수 있 으 며 무 엇 을 하 시 나 이 까 ? 누 가 물 을 수 있 으
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
為 義 人 死 、 是 少 有 的 、 為 仁 人 死 、 或 者 有 敢 作 的
의 인 을 위 하 여 죽 는 자 가 쉽 지 않 고 선 인 을 위 하 여 용 감 히 죽 는 자 가 혹 있 거 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
他 必 借 給 你 、 你 卻 不 能 借 給 他 、 他 必 作 首 、 你 必 作 尾
그 는 네 게 꾸 일 지 라 도 너 는 그 에 게 뀌 지 못 하 리 니 그 는 머 리 가 되 고 너 는 꼬 리 가 될 것 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
或 作 執 事 、 就 當 專 一 執 事 . 或 作 教 導 的 、 就 當 專 一 教 導
혹 섬 기 는 일 이 면 섬 기 는 일 로 혹 가 르 치 는 자 면 가 르 치 는 일
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: