Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
时间紧迫，刻不容缓。
es una carrera contrarreloj.
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
今后的挑战很严峻，刻不容缓。
los desafíos planteados son formidables y revisten urgencia.
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
如要实现这个消除贫困的主要目标，就必须紧急处理该问题，刻不容缓。
es preciso abordar este problema sin más demoras si se quiere alcanzar la meta esencial de erradicación de la pobreza.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
另一个代表团指出，儿童兵解除武装、复员和重返社会，刻不容缓。
una delegación señaló que el desarme, la desmovilización y la reinserción de los niños soldados era un asunto que necesitaba atención urgente.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
鉴于目前的金融危机，此举变得更加刻不容缓。
esta cuestión es ahora más urgente debido a la actual crisis financiera.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad: