De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
* 日本政府(厚生劳动省)制定加强病毒和细菌管制措施的准则,并指导公共卫生中心及医疗机构对病毒和细菌进行适当管制。
:: el gobierno del japón (ministerio de salud, trabajo y bienestar social) establece las directrices para mejorar las medidas de control de los virus y las bacterias y ordena aplicar esas medidas a los centros de salud pública y las instituciones médicas.
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* 作为临时措施,厚生劳动省、经济产业省、文部科学省、农业水产省应要求处理可能危害人类生命/健康的致病微生物的设施定期向政府报告致病微生物的种类和保存方法。
:: como medida provisional, los ministerios de salud, trabajo y bienestar social, de economía, comercio e industria, de educación, cultura, deportes, ciencia y tecnología, y de agricultura, silvicultura y pesca pedirán a las instalaciones donde se manipulen microorganismos patógenos que puedan causar daños a la vida o la salud humanas que informen periódicamente al gobierno del tipo de microorganismos patógenos con que trabajen y de sus métodos de almacenamiento.
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(28) 厚生省大臣
ministerio de salud pública y bienestar
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: