Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
但 的 兒 子 是 戶 伸
kaj la filoj de dan: hxusxim.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
六 子 阿 鮮 、 七 子 大 衛
la sesa estis ocem, la sepa estis david.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
他 張 弓 將 我 當 作 箭 靶 子
li strecxis sian pafarkon, kaj starigis min kiel celon por siaj sagoj.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
所 以 人 子 也 是 安 息 日 的 主
tial la filo de homo estas sinjoro ecx de la sabato.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
並 衣 服 、 與 房 子 的 大 痲 瘋
kaj pri lepro sur vesto kaj sur domo,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
〔 人 子 來 為 要 拯 救 失 喪 的 人
cxar la filo de homo venis, por savi tion, kio estis perdita.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
只 要 穿 鞋 . 也 不 要 穿 兩 件 掛 子
sed ili iru piedvestitaj per sandaloj, kaj ne surmetu du tunikojn.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
他 們 說 、 我 們 把 女 子 叫 來 問 問 他
kaj ili diris: ni vokos la junulinon, kaj ni demandos, kion sxi diros.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
刑 罰 義 人 為 不 善 . 責 打 君 子 為 不 義
ne estas bone suferigi virtulon, nek bati noblulon, kiu agas juste.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
他 們 要 作 我 的 子 民 、 我 要 作 他 們 的 神
kaj ili estos mia popolo, kaj mi estos ilia dio.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
你 們 謹 守 日 子 、 月 分 、 節 期 、 年 分
vi observas tagojn kaj monatojn kaj tempojn kaj jarojn.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
亞 希 突 的 兒 子 是 撒 督 、 撒 督 的 兒 子 是 亞 希 瑪 斯
lia filo:cadok; lia filo:ahximaac.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
利 亞 雅 的 子 孫 、 利 汛 的 子 孫 、 尼 哥 大 的 子 孫
la idoj de reaja, la idoj de recin, la idoj de nekoda,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
人 有 了 神 的 兒 子 就 有 生 命 . 沒 有 神 的 兒 子 就 沒 有 生 命
kiu havas la filon, tiu havas la vivon; kiu ne havas la filon de dio, tiu la vivon ne havas.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
亞 遍 的 兒 子 是 以 示 、 以 示 的 兒 子 是 示 珊 、 示 珊 的 兒 子 是 亞 來
la filo de apaim estis jisxei. la filo de jisxei estis sxesxan. la filo de sxesxan estis ahxlaj.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
鹿 、 羚 羊 、 麃 子 、 野 山 羊 、 麋 鹿 、 黃 羊 、 青 羊
cervo kaj gazelo kaj kapreolo kaj ibekso kaj antilopo kaj uro kaj tragelafo.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: