Preguntar a Google

Usted buscó: 诚信的 (Chino (Simplificado) - Finés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Chino (Simplificado)

Finés

Información

Chino (Simplificado)

信件投递通知策略 MDN 是一组通常称为“ 阅读回执” 的确认邮件。 信件作者可以请求接收人的邮件程序发回处理回执, 从而得知他的信件被如何处理了。 常用的处理类型有 已显示 (即已读) 、 已删除 和 已分发 (即已转发) 。 可以用如下的选项控制 KMail 如何发送 MDN 回复 : 忽略 : 忽略任何回执请求。 不自动发送 MDN 回复( 推荐) 。 询问 : 只有在询问用户允许后才回复请求。 这样您可以只有选择地对某些信件发送 MDN 回复, 但对其它信件则拒绝或者忽略 MDN 请求 。 拒绝 : 总是发送 拒绝 通知。 这只比总是发送 MDN 回复 稍微 好一点。 来信的作者仍然知道他的信件被处理了, 只是无法判断是被删除还是阅读过 。 总是发送 : 总是发送所请求的处理回执。 这意味着来信的作者将知道他的信件已被处理, 而且知道它是如何被处理的( 已显示、 删除等等) 。 强烈建议您不要使用这个选项, 但因为它对某些场合很有意义, 比如客户关系协调, 所以软件还是提供这个功能 。

Finés

Tilailmoituskäytäntö Viestin tilailmoitukset (MDN, Message Disposition Notification) tarkoittavat yksinkertaistaen viestin automaattista kuittaamista. Lähettäjä pyytäessä tällaista ilmoitusta luo vastaanottajan sähköpostiohjelma automaattisesti vastausviestin, josta lähettäjälle selviää mitä hänen viestilleen tapahtuu. Yleisimpiin tilailmoitustyyppeihin kuuluvat luettu, poistettu ja välitetty. KMail tarjoaa seuraavat vaihtoehdot tilailmoituspyyntöjen käsittelyyn: Hylkää: Jättää huomiotta kaikki tilailmoituspyynnöt. Tilailmoituksia ei lähetetä (suositeltu). Kysy: Kysyy käyttäjän lupaa tilailmoituspyyntöihin vastaamiseen. Tällöin voidaan vastata vain valittuihin tilailmoituspyyntöihin jättäen muut huomiotta. Evää: Lähettää aina evätty - tilailmoituksen. Tämä on vain hieman parempi vaihtoehto kuin tilailmoitusten lähettäminen aina. Viestin lähettäjä saa tällöinkin tietää, että hänen viestinsä on vastaanotettu, mutta hänelle ei selviä, mitä viestille on tapahtunut (luettiinko se, poistettiinko se jne.) Lähetä aina: Lähettää aina pyydetyt tilailmoitukset. Tämä tarkoittaa, että lähettäjä saa tietää milloin hänen viestiään käsiteltiin ja mitä sille tapahtui (luettiin, poistettiin jne.). Tätä vaihtoehtoa ei suositella, mutta se on valittavissa koska siitä voi olla hyötyä esimerkiksi asiakassuhteiden hallinnassa.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

如果您想要 KMail 为您每封寄出的信请求信件投递通知( MDN) , 则应启用此选项 。 此选项只会影响默认值; 您仍然可以在每封信的撰写器中启用或禁用 MDN 请求, 只需选择菜单项 选项 - > gt; 请求投递通知 。

Finés

Käytä tätä asetusta, jos haluat KMailin pyytävän viestin tilailmoituksia (MDN) jokaiselle lähtevälle viestille. Tämä asetus vaikuttaa vain oletustoimintaan; voit silti kytkeä MDN: n päälle tai pois viestikohtaisesti kirjoitusikkunassa, valikkokohdasta Asetukset - > Pyydä viestin tilailmoitus.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Chino (Simplificado)

对于此使用目的, 根证书的认证证书是不可信的SSL error

Finés

Juurivarmenteen takaajan varmenne ei ole luotettu tähän tarkoitukseenSSL error

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

归入垃圾信的邮件会被标记为已读 。 垃圾信已被移动到名为% 1 的文件夹 。

Finés

Roskapostiksi luokitellut viestit merkitään luetuiksi. Roskapostiviestit siirretään kansioon nimeltä% 1.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

归入垃圾信的邮件会被标记为已读 。 垃圾信未被移动到特定文件夹 。

Finés

Roskapostiksi luokitellut viestit merkitään luetuiksi. Roskapostiviestejä ei siirretään erityiseen kansioon.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

归入垃圾信的邮件未被标记为已读 。 垃圾信已被移动到名为% 1 的文件夹 。

Finés

Roskapostiksi luokitellut viestit merkitään luetuiksi. Roskapostiviestit siirretään kansioon nimeltä% 1.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

归入垃圾信的邮件未被标记为已读 。 垃圾信未被移动到特定文件夹 。

Finés

Roskapostiksi luokitellut viestit merkitään luetuiksi. Roskapostiviestejä ei siirretä erityiseen kansioon.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

无法创建用来与 Pilot (% 1) 通信的套接字

Finés

Pistoketta ei saatu muodostettua viestintään kämmentietokoneen (% 1) kanssa

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

签名是有效的, 而密钥是勉强可信的 。

Finés

Allekirjoitus on aito ja avain on osittain luotettava.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

签名有效, 且密钥是绝对可信的

Finés

Allekirjoitus on oikea ja avain on lopulta luotettu

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

组织 您应该在此域中输入您组织的名称, 如果您想要在发出信的信头中显示组织名称的话 。 一般来说将此域留空很安全 。

Finés

Organisaatio Tähän kenttään määritellään organisaatio, mikäli haluat sen näkyvänlähetettävien viestien otsikkotiedoissa. Kohdan voi jättää tyhjäksi.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

若启用此选项, 只要可以并且您希望加密, 您发送的所有信件都会被加密; 当然, 如果您愿意的话也可以单独禁用每封信的自动加密 。

Finés

Jos tämä kohta on valittuna, kaikki lähettämäsi viestit salataan, jos salaaminen on mahdollista. Voit silti estää yksittäisten viestien salaamisen.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

若启用此选项, 您发送的所有信件默认都会被签名; 当然, 如果您愿意的话也可以单独禁用每封信的签名 。

Finés

Jos tämä asetus on valittuna, kaikki lähettämäsi viestit allekirjoitetaan oletuksena. Voit tietenkin estää yksittäisten viestien allekirjoittamisen.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

选项要通过即时消息与之通信的联系人

Finés

Valitse yhteystieto, jonka kanssa haluat viestiä pikaviestimellä

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

您正在安装的文件可能会改变 Opera 的行为方式,这样可能会导致 Opera 变得不稳定或不安全。\n\n只能从您知道并相信的来源中下载和安装控件。您想要继续吗?

Finés

Olet asentamassa tiedostoa, joka voi muuttaa tapaa, jolla Opera käyttäytyy. Opera voi tämän johdosta tulla epävakaaksi tai turvattomaksi.\n\nSinun tulisi ladata asetustiedostoja ja pienoisohjelmia vain sivustoilta, jotka tunnet ja joihin luotat.

Última actualización: 2009-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Chino (Simplificado)

這個憑證並非由可信的機構所簽署

Finés

Varmenne ei ole luotetun varmentajan allekirjoittama.

Última actualización: 2009-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo