Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
% 1 讨厌 ：
% 1 ei tykkää:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
抓取一幅图像， 分割成方块， 然后把它当作烦人的“ 16块拼图” 那样随机打乱， 其中一个方格缺少一块， 留出一个空白。 我讨厌求解这样的难题， 但看着它打乱自己反而更有趣。 由 jamie zawinski 编写 。
näytönsäästäjä kaappaa kuvan, jakaa sen neliöiksi ja siirtelee niitä edestakaisin aivan kuin niissä ärsyttävissä 16 palan peleissä, jotka koostuvat irrallisille, neliön muotoisille palasille ja joista yksi pala puuttuu. inhoan sellaisten palapelien tekemistä, mutta on hauskaa katsoa, kun sellainen yrittää itse koota itseään. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ fifteen_ puzzle tekijä: jamie zawinski; 1994.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: