Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
加什-巴尔卡区:agordat、shambuko;
a) région de gash barka: agordat et shambuko;
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6个厄立特里亚排雷行动工作组以及2个联合国埃厄特派团排雷行动协调中心的工作队在加什·巴尔卡区、南部区以及 南红海区等地开展发雷险教育,总共有212,000人受益。
des activités de sensibilisation aux risques présentés par les mines ont été menées par six équipes de démineurs érythréens et deux équipes du centre de coordination de l'action antimines de la minuee à zoba gash barka, à debub et dans la province méridionale de la mer rouge; 212 000 personnes au total en ont bénéficié.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6月18日在阿尔及尔签署停火协定以来,埃塞俄比亚不仅继续将厄立特里亚人驱逐出埃塞俄比亚,而且将15 000名厄立特里亚人赶出他们自己的主权土地,赶出下加什-巴尔卡区。
depuis la signature de l'accord de cessation des hostilités à alger le 18 juin, l'Éthiopie a non seulement continué à expulser de son territoire des Érythréens de souche, mais elle a également expulsé 15 000 Érythréens de leur propre territoire souverain, dans la zone de la basse gash barka.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
加什-巴尔卡区:haikota、teseney、gogne、agordat、shambuko;
d) gash barka: haikota, teseney, gogne, agordat et shambuko;
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: