De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(b) 在刚果民主共和国终止一切军事活动,此种活动违反《停火协定》和坎帕拉脱离接触计划 中规定的停火;
(b) to cease all military activity in the democratic republic of the congo, which breaches the ceasefire provided for in the ceasefire agreement and the kampala disengagement plan;11
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
在卢萨卡签署的《停火协定》,附件。 和坎帕拉脱离接触计划、和corr.1,第21-28段. 签署这些协定的所有各方的义务和安全理事会第1304(2000)号决议产生的义务,
the ceasefire agreement signed at lusaka, annex. and the kampala disengagement plan, and corr.1, paras. 21-28. the obligations of all signatories to those agreements and the obligations deriving from security council resolution 1304 (2000),
Última actualización: 2016-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
协商之后,主席向新闻界发表声明,重申安理会成员支持《卢萨卡协定》和《坎帕拉脱离接触计划》(见下文)。
following the consultations the president made a statement to the press reiterating council members' support for the lusaka agreement and kisangani disengagement plan (see below).
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad: