De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
crossfire* 技术是 ati technologies 最近推出的一项产品，专用于显著改善游戏玩家和其它高端用户的硬件和软件应用程序图形性能。
crossfire* technology is a recently introduced product from ati technologies designed to dramatically improve the graphics performance of hardware and software applications designed for gamers and other high-end users.
有关 ati crossfire* 技术的详细信息可从 ati crossfire* 网站 获得。 †
more information on ati crossfire* technology can be accessed from the ati crossfire web site. †
有关英特尔® 台式机主板和 ati crossfire* 技术之间的兼容性问题，请参考与 ati crossfire* 技术的兼容性。
for compatibility details between intel® desktop boards and ati crossfire* technlogy, please refer to compatibility with ati crossfire* technology.
更重要的是，它对主板提供多个 pci express* x16 插槽支持，并对芯片组和 bios 提供支持，以使这些主板兼容 crossfire 技术。
specifically, it is the boards' support of multiple pci express* x16 slots, along with support in the chipset and bios, that makes these boards compatible with crossfire technology.
crossfire* 技术是 ati technologies* 最近推出的一项产品，专用于显著改善游戏玩家和其它高端用户的硬件和软件应用程序图形性能。 其他有关信息，请参考与 ati crossfire* 技术的兼容性。
crossfire* technology is a recently introduced product from ati technologies* designed to dramatically improve the graphics performance of hardware and software applications designed for gamers and other high-end users. for additional information, refer to compatibility with ati crossfire* technology.