Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
不 可 殺 人
あなたは殺してはならない。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
不 可 並 用 牛 驢 耕 地
牛と、ろばとを組み合わせて耕してはならない。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
不 可 作 假 見 證 陷 害 人
あなたは隣人について、偽証してはならない。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
不 可 叫 你 的 善 被 人 毀 謗
それだから、あなたがたにとって良い事が、そしりの種にならぬようにしなさい。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
然 而 可 拉 的 眾 子 沒 有 死 亡
ただし、コラの子たちは死ななかった。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
不 可 和 他 們 並 他 們 的 神 立 約
あなたは彼ら、および彼らの神々と契約を結んではならない。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
主 人 說 、 你 也 可 以 管 五 座 城
そこでこの者にも、『では、あなたは五つの町のかしらになれ』と言った。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
不 可 與 鄰 舍 的 妻 行 淫 、 玷 污 自 己
隣の妻と交わり、彼女によって身を汚してはならない。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
不 可 行 惡 人 的 路 . 不 要 走 壞 人 的 道
よこしまな者の道に、はいってはならない、悪しき者の道を歩んではならない。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
他 行 大 事 不 可 測 度 、 行 奇 事 不 可 勝 數
彼が大いなる事をされることは測りがたく、不思議な事をされることは数知れない。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
不 可 按 外 貌 斷 定 是 非 、 總 要 按 公 平 斷 定 是 非
うわべで人をさばかないで、正しいさばきをするがよい」。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
不 可 剃 頭 、 也 不 可 容 髮 綹 長 長 、 只 可 剪 髮
彼らはまた頭をそってはならない。また髪を長くのばしてはならない。その頭の髪は切らなければならない。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
你 們 不 可 偷 盜 、 不 可 欺 騙 、 也 不 可 彼 此 說 謊
あなたがたは盗んではならない。欺いてはならない。互に偽ってはならない。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
你 和 你 的 妻 子 、 兒 子 、 兒 婦 、 都 可 以 出 方 舟
「あなたは妻と、子らと、子らの妻たちと共に箱舟を出なさい。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
不 可 露 你 兒 婦 的 下 體 、 他 是 你 兒 子 的 妻 、 不 可 露 他 的 下 體
あなたの嫁を犯してはならない。彼女はあなたのむすこの妻であるから、これを犯してはならない。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
我 朋 友 阿 、 可 憐 我 、 可 憐 我 、 因 為 神 的 手 攻 擊 我
わが友よ、わたしをあわれめ、わたしをあわれめ、神のみ手がわたしを打ったからである。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
凡 事 都 可 行 . 但 不 都 有 益 處 。 凡 事 都 可 行 . 但 不 都 造 就 人
すべてのことは許されている。しかし、すべてのことが益になるわけではない。すべてのことは許されている。しかし、すべてのことが人の徳を高めるのではない。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
谢谢你可爱的孩子们,
可愛いお子様に感謝、
Última actualización: 2021-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.