Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
這 悖 逆 污 穢 欺 壓 的 城 、 有 禍 了
vae provocatrix et redempta civitas columb
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
你 們 不 要 自 欺 . 濫 交 是 敗 壞 善 行
nolite seduci corrumpunt mores bonos conloquia mal
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
窮 人 欺 壓 貧 民 、 好 像 暴 雨 沖 沒 糧 食
vir pauper calumnians pauperes similis imbri vehementi in quo paratur fame
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
人 若 無 有 、 自 己 還 以 為 有 、 就 是 自 欺 了
nam si quis existimat se aliquid esse cum sit nihil ipse se seduci
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
他 們 的 仇 敵 也 欺 壓 他 們 、 他 們 就 伏 在 敵 人 手 下
videbunt recti et laetabuntur et omnis iniquitas oppilabit os suu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
以 法 蓮 是 商 人 、 手 裡 有 詭 詐 的 天 平 、 愛 行 欺 騙
chanaan in manu eius statera dolosa calumniam dilexi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
不 可 無 故 作 見 證 、 陷 害 鄰 舍 . 也 不 可 用 嘴 欺 騙 人
ne sis testis frustra contra proximum tuum nec lactes quemquam labiis tui
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
亞 述 王 提 革 拉 尼 色 上 來 、 卻 沒 有 幫 助 他 、 反 倒 欺 凌 他
adduxitque contra eum thaglathphalnasar regem assyriorum qui et adflixit eum et nullo resistente vastavi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
他 必 為 民 中 的 困 苦 人 伸 冤 、 拯 救 窮 乏 之 輩 、 壓 碎 那 欺 壓 人 的
quia non est respectus morti eorum et firmamentum in plaga eoru
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
不 可 欺 壓 寄 居 的 . 因 為 你 們 在 埃 及 地 作 過 寄 居 的 、 知 道 寄 居 的 心
peregrino molestus non eris scitis enim advenarum animas quia et ipsi peregrini fuistis in terra aegypt
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
神 藉 著 困 苦 、 救 拔 困 苦 人 、 趁 他 們 受 欺 壓 、 開 通 他 們 的 耳 朵
eripiet pauperem de angustia sua et revelabit in tribulatione aurem eiu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
不 要 仗 勢 欺 人 、 也 不 要 因 搶 奪 而 驕 傲 . 若 財 寶 加 增 、 不 要 放 在 心 上
ipsi vero in vanum quaesierunt animam meam introibunt in inferiora terra
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
不 可 欺 壓 你 的 鄰 舍 、 也 不 可 搶 奪 他 的 物 . 雇 工 人 的 工 價 、 不 可 在 你 那 裡 過 夜 留 到 早 晨
non facies calumniam proximo tuo nec vi opprimes eum non morabitur opus mercennarii apud te usque man
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: