Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
他 們 說 、 主 要 用 他
فقالا الرب محتاج اليه.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
眾 聖 徒 都 問 你 們 安
يسلم عليكم جميع القديسين
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
他 就 開 口 教 訓 他 們 說
ففتح فاه وعلمهم قائلا.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
你 們 要 回 想 羅 得 的 妻 子
اذكروا امرأة لوط.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
所 以 你 們 不 要 與 他 們 同 夥
فلا تكونوا شركاءهم.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
平 安 的 路 、 他 們 未 曾 知 道
وطريق السلام لم يعرفوه.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
你 們 學 了 基 督 、 卻 不 是 這 樣
واما انتم فلم تتعلّموا المسيح هكذا
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
你 們 去 充 滿 你 們 祖 宗 的 惡 貫 罷
فاملأوا انتم مكيال آبائكم.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
我 們 納 稅 給 該 撒 、 可 以 不 可 以
أيجوز لنا ان نعطي جزية لقيصر ام لا.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
他 們 說 、 我 們 把 女 子 叫 來 問 問 他
فقالوا ندعو الفتاة ونسألها شفاها.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
他 醫 好 傷 心 的 人 、 裹 好 他 們 的 傷 處
يشفي المنكسري القلوب ويجبر كسرهم.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
他 們 從 這 邦 游 到 那 邦 、 從 這 國 行 到 那 國
وذهبوا من امة الى امة ومن مملكة الى شعب آخر.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
並 且 你 們 是 屬 基 督 的 . 基 督 又 是 屬 神 的
واما انتم فللمسيح والمسيح لله
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
無 奈 他 們 喊 著 說 、 釘 他 十 字 架 、 釘 他 十 字 架
فصرخوا قائلين اصلبه اصلبه.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
希 西 家 生 瑪 拿 西 . 瑪 拿 西 生 亞 們 . 亞 們 生 約 西 亞
وحزقيا ولد منسّى. ومنسّى ولد آمون. وآمون ولد يوشيا.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
你 們 要 向 神 歌 頌 、 歌 頌 、 向 我 們 王 歌 頌 、 歌 頌
رنموا لله رنموا. رنموا لملكنا رنموا.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
你 們 赦 免 誰 的 罪 、 誰 的 罪 就 赦 免 了 . 你 們 留 下 誰 的 罪 、 誰 的 罪 就 留 下 了
من غفرتم خطاياه تغفر له. ومن امسكتم خطاياه أمسكت
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
又 說 、 倒 第 二 次 . 他 們 就 倒 第 二 次 . 又 說 、 倒 第 三 次 . 他 們 就 倒 第 三 次
ثم قال ثنوا فثنوا وقال ثلثوا فثلثوا.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: