Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
後 田
أيضا
Última actualización: 2021-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
表17. kpc所称按地区划分的原油损失概要 油 田 顾 问
الجدول 17- ملخص لفاقد النفط الخام الذي ذكرته مؤسسة البترول الكويتية، حسب المنطقة
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
降 雨 在 地 上 、 賜 水 於 田 裡
المنزل مطرا على وجه الارض والمرسل المياه على البراري.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
六 年 你 要 耕 種 田 地 、 收 藏 土 產
وست سنين تزرع ارضك وتجمع غلتها.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
掌 管 耕 田 種 地 的 是 基 綠 的 兒 子 以 斯 利
وعلى الفعلة في الحقل لشغل الارض عزري بن كلوب.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
所 以 那 塊 田 、 直 到 今 日 還 叫 作 血 田
لهذا سمي ذلك الحقل حقل الدم الى هذا اليوم.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
我 經 過 懶 惰 人 的 田 地 、 無 知 人 的 葡 萄 園
عبرت بحقل الكسلان وبكرم الرجل الناقص الفهم
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
又 種 田 地 、 栽 葡 萄 園 、 得 享 所 出 的 土 產
ويزرعون حقولا ويغرسون كروما فتصنع ثمر غلة.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
況 且 地 的 益 處 歸 眾 人 . 就 是 君 王 也 受 田 地 的 供 應
ومنفعة الارض للكل. الملك مخدوم من الحقل.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
地 必 給 你 長 出 荊 棘 和 蒺 藜 來 、 你 也 要 喫 田 間 的 菜 蔬
وشوكا وحسكا تنبت لك وتأكل عشب الحقل.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
你 必 倒 在 田 野 、 因 為 我 曾 說 過 . 這 是 主 耶 和 華 說 的
على وجه الحقل تسقط لاني تكلمت يقول السيد الرب.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
他 有 田 地 、 也 賣 了 、 把 價 銀 拿 來 、 放 在 使 徒 腳 前
اذ كان له حقل باعه وأتى بالدراهم ووضعها عند ارجل الرسل
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
等 到 聖 靈 從 上 澆 灌 我 們 、 曠 野 就 變 為 肥 田 、 肥 田 看 如 樹 林
الى ان يسكب علينا روح من العلاء فتصير البرية بستانا ويحسب البستان وعرا
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
他 在 埃 及 地 、 在 瑣 安 田 、 在 他 們 祖 宗 的 眼 前 、 施 行 奇 事
قدام آبائهم صنع اعجوبة في ارض مصر بلاد صوعن.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
我 們 的 倉 盈 滿 、 能 出 各 樣 的 糧 食 、 我 們 的 羊 、 在 田 間 孳 生 千 萬
اهراؤنا ملآنة تفيض من صنف فصنف. اغنامنا تنتج الوفا وربوات في شوارعنا.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
有 的 說 、 我 們 已 經 指 著 田 地 、 葡 萄 園 、 借 了 錢 、 給 王 納 稅
وكان من يقول قد استقرضنا فضة لخراج الملك على حقولنا وكرومنا.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
商品(0.740)、面粉加工厂和食品加工设施(22.800)、腌猪肉(3.730)、草莓 - 田(415.067)
السلع الأساسية (0,740)، الطواحين ومنشآت معالجة الأغذية (22,800)، لحم الخنزير المقدد (3,730)، حقول الفراولة (415,067)
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: