Usted buscó: 운영체제를 (Coreano - Alemán)

운영체제를 선택하십시오
wählen sie ihr betriebssystem

숨긴 운영체제를 위한 비밀번호
kennwort für verstecktes betriebssystem

어떤 운영체제를 사용하고 계십니까?
welches betriebssystem benutzen sie?

truecrypt가 현재 운영체제를 지원하지 않습니다.
dieses betriebssystem wird nicht von truecrypt unterstützt.

부트 메뉴에 리눅스가 아닌 운영체제를 추가합니다
ein nicht-linux-betriebssystem zum menü hinzufügen

사용 중인 운영체제를 확인할 수 없거나 지원되지 않는 운영체제를 사용 중입니다.
fehler beim ermitteln der betriebssystemversion, oder das betriebssystem wird nicht unterstützt.

운영체제를 “숨긴 파티션-기반의 볼륨”에 설치할 경우, 한 개의 키를 사용해서 전체 시스템 드라이브를 암호화할 수 없다는 점을 참고하세요.
bitte beachten sie, wenn sie möchten dass ein betriebssystem in ein verstecktes partitions-gehostetes volume installiert werden soll, dann kann das gesamte systemlaufwerk nicht mit einem einzelnen schlüssel verschlüsselt werden.

truecrypt 부트 로더가 업그레이드되었습니다.미끼용 운영체제로 부팅한 다음 “시스템” ▶ “응급복구 디스크 만들기” 선택해서 (truecrypt 부트 로더의 새 버전을 포함할) 새로운 truecrypt 응급복구 디스크를 만들 것을 권장합니다.
der truecrypt boot-loader wurde aktualisiert.es wird dringend empfohlen, dass sie das köder-betriebssystem starten und dann einen neuen truecrypt rettungsdatenträger erstellen (der die neue version des truecrypt boot-loaders enthält), indem sie 'system' > 'rettungsdatenträger erstellen...' wählen.