Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
간 음 하 지 말 지 니 라
သူ့မယားကို မပြစ်မှားနှင့်။
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그 때 에 내 가 여 호 와 께 간 구 하 기
ထိုအခါ ထာဝရဘုရားကို ငါတောင်းပန်သည် ကား၊
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
각 섬 도 없 어 지 고 산 악 도 간 데 없 더
အချိန်အခွက်တဆယ်ရှိသော မိုဃ်းသီးသည် ကောင်းကင်က လူတို့အပေါ်သို့ ကျလေ၏။
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
광 야 에 서 약 사 십 년 간 저 희 소 행 을 참 으 시
အနှစ်လေးဆယ်မျှလောက်သော ကာလပတ်လုံး တော၌ ကျွေးမွေးတော်မူ၏။
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
가 우 다 라 는 작 은 섬 아 래 로 지 나 간 신 히 거 루 를 잡
ကလောဒကျွန်းနားမှာ ပြေးစဉ်တွင်၊ သမ္မန်ကို မပျက်စေခြင်းငှါ ပင်ပန်းစွာ ကြိုးစား၍၊
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
간 사 한 혀 여, 네 가 잡 아 먹 는 모 든 말 을 좋 아 하 는 도
အိုလှည့်စားတတ်သောလျှာ၊ သင်သည် ပျက်စီး သော စကားရှိသမျှတို့ကို နှစ်သက်တတ်၏။
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
간 구 할 때 마 다 너 희 무 리 를 위 하 여 기 쁨 으 로 항 상 간 구 함
ဝမ်းမြောက်သောစိတ်နှင့် သင်တို့ရှိသမျှအဘို့ကို အစဉ်ဆုတောင်းပဌနာပြုလျက်၊ သင်တို့ကို အောက်မေ့သောအခါခါ၊
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
가 난 한 자 는 간 절 한 말 로 구 하 여 도 부 자 는 엄 한 말 로 대 답 하 느 니
ဆင်းရဲသောသူသည် တောင်းပန်တတ်၏။ ငွေရ တတ်သောသူမူကား၊ ကြမ်းတမ်းစွာ ပြန်ပြောတတ်၏။
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
부 녀 와 간 음 하 는 자 는 무 지 한 자 라 이 것 을 행 하 는 자 는 자 기 의 영 혼 을 망 하 게 하
သူ့မယားကိုပြစ်မှားသော သူသည် ဥာဏ်မရှိ။ ထိုသို့ပြုသော သူသည် မိမိအသက်ကို ဖျက်ဆီးတတ်၏။
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그 것 이 어 찌 네 게 연 속 간 구 하 겠 느 냐 ? 유 순 한 말 로 네 게 이 야 기 하 겠 느 냐
ယောဘက အကျွန်ုပ်သည် ဆိုးယုတ်ပါ၏။
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
많 이 친 후 에 옥 에 가 두 고 간 수 에 게 분 부 하 여 ` 든 든 히 지 키 라' 하
ရိုက်၍ဒဏ်ချက်များရှိပြီးမှ၊ လုံခြုံစွာ စောင့်စေ ဟု ထောင်မှူးကို မှာလိုက်၍ ထောင်ထဲမှာ လှောင်ထား ကြ၏။
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
에 셀 의 아 들 은 빌 한 과, 사 아 완 과, 야 아 간 이 요 디 산 의 아 들 은 우 스 와, 아 란 이 더
ဧဇာဘသားကား ဗိလဟန်၊ ဇာဝန်၊ အာကန် တည်း။ ဒိရှန်သားကား ဥဇနှင့် အာရန်တည်း။
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
간 음 과, 탐 욕 과, 악 독 과, 속 임 과, 음 탕 과, 흘 기 는 눈 과, 훼 방 과, 교 만 과, 광 패
သူ့ဥစ္စာကို ခိုးခြင်း၊ လောဘလွန်ကျူးခြင်း၊ မနာလိုခြင်း၊ လှည့်စားခြင်း၊ ညစ်ညူးခြင်း၊ ငြူစုခြင်း၊ သူ့ အသရေကို ဖျက်ခြင်း၊ ထောင်လွှားစော်ကားခြင်း၊ လျှပ်ပေါ်ခြင်း၊
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: