Usted buscó: 겸 (Coreano - Inglés)

gerald p. quindlen 사장 겸 최고 경영인
gerald p. quindlen president and chief executive officer

2007년 3월 dhl은 독일에 리서치 센터 겸 회의장인 dhl 혁신 센터를 열었습니다.
in march 2007 dhl opened a research center and meeting platform in germany: the dhl innovation center.

교 만 이 오 면 욕 도 오 거 니 와 겸 손 한 자 에 게 는 지 혜 가 있 느 니
when pride cometh, then cometh shame: but with the lowly is wisdom.

여 호 와 께 서 겸 손 한 자 는 붙 드 시 고 악 인 은 땅 에 엎 드 러 뜨 리 시 는 도
the lord lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground.

scripps health, 창립 스폰서인 qualcomm과 의료 지원 제휴업체로 계약 체결 게리 웨스트는 이 연구소의 창립자 겸 이사회 의장입니다.
scripps health has signed on as the founding health care affiliate, with qualcomm as a founding sponsor. gary west is founder and chair of the institute's board of directors. he will be joined on the board by dr. eric j.

아 무 일 에 든 지 다 툼 이 나 허 영 으 로 하 지 말 고 오 직 겸 손 한 마 음 으 로 각 각 자 기 보 다 남 을 낫 게 여 기
let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.

그 러 므 로 너 희 는 하 나 님 의 택 하 신 거 룩 하 고 사 랑 하 신 자 처 럼 긍 휼 과 자 비 와 겸 손 과 온 유 와 오 래 참 음 을 옷 입
put on therefore, as the elect of god, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humbleness of mind, meekness, longsuffering;

qualcomm 기술 라이센스 사업부의 evp 겸 사장인 데릭 에이벌은 "qualcomm은 femtocell의 개발, 제조 및 판매에 관한 라이센스를 gwt에 부여한 것을 기쁘게 생각합니다.
"qualcomm is pleased to provide gwt with a licence for the development, manufacture and sale of femtocells," said derek aberle, executive vice president and president of qualcomm technology licensing.

여 호 와 께 서 저 희 의 스 스 로 겸 비 함 을 보 신 지 라 여 호 와 의 말 씀 이 스 마 야 에 게 임 하 여 가 라 사 대 저 희 가 스 스 로 겸 비 하 였 으 니 내 가 멸 하 지 아 니 하 고 대 강 구 원 하 여 나 의 노 를 시 삭 의 손 으 로 예 루 살 렘 에 쏟 지 아 니 하 리
and when the lord saw that they humbled themselves, the word of the lord came to shemaiah, saying, they have humbled themselves; therefore i will not destroy them, but i will grant them some deliverance; and my wrath shall not be poured out upon jerusalem by the hand of shishak.

오늘의 발표에 이어 6월 15일에 미라솔 전용 조립 공장의 공식 개소식 행사가 개최될 예정입니다. 이 개소식 행사에는 대만의 고위 정치 인사 및 핵심 파트너, 그리고 qualcomm의 paul jacobs 이사회 회장 겸 ceo를 비롯한 foxlink와 qualcomm의 임원들이 참석할 예정입니다.
the opening will be attended by top taiwanese politicians and key partners and executives from foxlink and qualcomm, including paul jacobs, qualcomm's chairman of the board and chief executive officer.

샌디에고 - 01-06-2009 - 고급 무선 기술, 제품 및 서비스의 선도적인 개발자이자 혁신 기업인 qualcomm incorporated(nasdaq: qcom)는 qualcomm korea 사장 겸 qualcomm 본사 수석 부사장직에 차영구 박사를 임명한다고 밝혔습니다.
san diego - 01-06-2009 - qualcomm incorporated (nasdaq: qcom), a leading developer and innovator of advanced wireless technologies, products and services, today announced the appointment of dr. young koo cha as the new senior vice president of qualcomm and president of qualcomm korea.