Usted buscó: 일 을 찿 아 (Coreano - Inglés)

사 십 일 을 지 나 서 노 아 가 그 방 주 에 지 은 창 을 열
and it came to pass at the end of forty days, that noah opened the window of the ark which he had made:

오 십 세 부 터 는 그 일 을 쉬 어 봉 사 하 지 아 니 할 것 이
and from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service thereof, and shall serve no more:

너 희 모 든 일 을 사 랑 으 로 행 하 라
let all your things be done with charity.

우 리 의 송 사 하 는 이 모 든 일 을 아 실 수 있 나 이 다' 하
commanding his accusers to come unto thee: by examining of whom thyself mayest take knowledge of all these things, whereof we accuse him.

그 집 안 일 을 보 살 피 고 게 을 리 얻 은 양 식 을 먹 지 아 니 하 나
she looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.

능 력 과 존 귀 로 옷 을 삼 고 후 일 을 웃 으
strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come.

열에 가져온 데이터에 날짜 형식(연, 월, 일)을 적용합니다.
applies a date format (year, month, day) to the imported data in a column.

베 드 로 가 저 희 에 게 이 일 을 차 례 로 설 명 하
but peter rehearsed the matter from the beginning, and expounded it by order unto them, saying,

듣 는 자 가 다 목 자 의 말 하 는 일 을 기 이 히 여 기
and all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.

주 의 율 법 을 좇 아 모 든 일 을 필 하 고 갈 릴 리 로 돌 아 가 본 동 네 나 사 렛 에 이 르 니
and when they had performed all things according to the law of the lord, they returned into galilee, to their own city nazareth.

또 한 십 분 의 일 을 받 는 레 위 도 아 브 라 함 으 로 말 미 암 아 십 분 의 일 을 바 쳤 다 할 수 있 나
and as i may so say, levi also, who receiveth tithes, payed tithes in abraham.

각 각 자 기 일 을 돌 아 볼 뿐 더 러 또 한 각 각 다 른 사 람 들 의 일 을 돌 아 보 아 나 의 기 쁨 을 충 만 케 하
look not every man on his own things, but every man also on the things of others.

바 아 사 가 듣 고 라 마 건 축 하 는 일 을 그 치 고 디 르 사 에 거 하 니
and it came to pass, when baasha heard thereof, that he left off building of ramah, and dwelt in tirzah.

` 한 규 례 를 세 워 해 마 다 아 달 월 십 사 일 과 십 오 일 을 지 키
to stablish this among them, that they should keep the fourteenth day of the month adar, and the fifteenth day of the same, yearly,

치 던 자 들 이 달 아 나 시 내 에 들 어 가 이 모 든 일 과 귀 신 들 린 자 의 일 을 고 하
and they that kept them fled, and went their ways into the city, and told every thing, and what was befallen to the possessed of the devils.

또 고 운 가 루 에 바 십 분 지 일 에 빻 아 낸 기 름 힌 사 분 지 일 을 섞 어 서 소 제 로 드 릴 것 이
and a tenth part of an ephah of flour for a meat offering, mingled with the fourth part of an hin of beaten oil.

아 나 니 아 가 이 말 을 듣 고 엎 드 러 져 혼 이 떠 나 니 이 일 을 듣 는 사 람 이 다 크 게 두 려 워 하 더
and ananias hearing these words fell down, and gave up the ghost: and great fear came on all them that heard these things.