Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
또 다른 구문
他のフレーズ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
또 다른 창이 활성화됨comment
他のウィンドウがアクティブになりましたcomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그와 유사한 또 다른 벌들이있노라
その外,これに類する(懲罰)をとり合わせて受けることになる。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
파이프 - 또 다른 (gl) name
パイプ その 2 (gl)name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그런 후 또 다른 길을 따라 가다가
それからかれは,(外の)一つの道を辿った。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
또 다른 뷰 호출 listing 10.
日付順にソートされた処理前の json 文書 リスト 11.
Última actualización: 2011-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그분은 나를 창조하셨고 또 나를 인도하시며
かれはわたしを創られた方で,わたしを導かれ,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
같은 결과를 얻기 위한 또 다른 방법을 찾는 중입니다.
同じ結果を達成する他の方法を見つけてください。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
또 찾 은 즉 즐 거 워 어 깨 에 메
そして見つけたら、喜んでそれを自分の肩に乗せ、
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
또 다른 조건 연산자로 c나 다른 언어에 있는 "?:" 연산자가 있다.
条件演算子としては、他に "?:"演算子(または三項演算子)があります。 この演算子の動作は、cまたは他の多く言語と同じです。
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
또 번 제 단 을 회 막 의 성 막 문 앞 에 놓
また燔祭の祭壇を会見の天幕なる幕屋の入口の前にすえ、
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
여 호 와 께 서 또 모 세 에 게 일 러 가 라 사
主はまたモーセに言われた、
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
여 호 와 의 말 씀 이 또 내 게 임 하 여 가 라 사
主の言葉がわたしに臨んだ、
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
또 조 각 목 으 로 상 멜 채 를 만 들 어 금 으 로 쌌 으
またアカシヤ材で、机をかつぐさおを造り、金でこれをおおった。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
xpath 2.0과 xslt 2.0의 또 다른 향상은 엘리먼트에 있다.
xpath 2.0 と xslt 2.0 での、もう 1 つの機能強化が 要素です。
Última actualización: 2011-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
또 메 소 밥 과, 야 믈 렉 과, 아 마 시 야 의 아 들 요 사
メショバブ、ヤムレク、アマジヤの子ヨシャ、
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
subversion 버전 제어 시스템 사용자를 위한 또 하나의 대안, gitsubversion 버전 제어 시스템 사용자를 위한 또 하나의 대안, git
subversion バージョン管理システムのユーザーのために git について明らかにするsubversion バージョン管理システムのユーザーのために git について明らかにする
Última actualización: 2011-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
또 이 르 시 되 ` 들 을 귀 있 는 자 는 들 으 라' 하 시 니
そして言われた、「聞く耳のある者は聞くがよい」。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
또 이 르 되 다 시 그 리 하 라 하 여 다 시 그 리 하 니 또 이 르 되 세 번 그 리 하 라 하 여 세 번 그 리 하
また言った、「それを二度せよ」。二度それをすると、また言った、「三度それをせよ」。三度それをした。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: