Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
10mb 업그레이드
10mb アップグレード
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 36
Calidad:
opera 업그레이드
opera のアップグレード
Última actualización: 2012-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
계정 업그레이드: 마스터 비밀번호
アカウントのアップグレード: マスターパスワード
Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
현재 관리자, solid/ phonon 업그레이드, qdbus 연결
現在のメンテナ、solid/phonon のアップグレード、qdbus 接続
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
권장되는 업그레이드 방법은 haresources 파일을 사용하여 새 cib.xml 파일을 생성하는 것이다.
アップグレードする場合に推奨する方法は、haresources ファイルを使って新規 cib.xml ファイルを生成することです。
Última actualización: 2011-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
이 버전의 opera는 기한이 종료된 opera link 프로토콜 버전을 사용합니다. 최신 버전의 opera로 업그레이드 하십시오.
このバージョンの opera は古いバージョンの opera link プロトコルを使用しています。新しいバージョンの opera にアップグレードしてください。
Última actualización: 2012-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
opera unite 오류: 보안상의 이유로 opera unite를 시작할 수 없습니다. 최신 버전의 opera로 업그레이드 하십시오.
opera unite エラー:セキュリティ上の都合により、opera unite は起動しません。新しいバージョンの opera にアップグレードしてください。
Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
월드와이드
各国のサイト
Última actualización: 2011-03-18
Frecuencia de uso: 14
Calidad: