De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
요약: 동적으로 링크된 공유 라이브러리는 gnu/리눅스(linux®)에서 중요한 측면입니다. 공유 라이브러리는 실행 시점에서 동적으로 외부 함수에 접근하도록 만들기에 (필요할 때만 기능을 사용하는 방법으로) 전반적인 메모리 사용량을 줄입니다. 이 기사는 동적 라이브러리를 생성하고 활용하는 과정을 검토하며, 동적 라이브러리를 살피는 다양한 도구를 상세히 알아보고, 라이브러리 동작 원리를 속속들이 살펴봅니다.요약: 동적으로 링크된 공유 라이브러리는 gnu/리눅스(linux®)에서 중요한 측면입니다. 공유 라이브러리는 실행 시점에서 동적으로 외부 함수에 접근하도록 만들기에 (필요할 때만 기능을 사용하는 방법으로) 전반적인 메모리 사용량을 줄입니다. 이 기사는 동적 라이브러리를 생성하고 활용하는 과정을 검토하며, 동적 라이브러리를 살피는 다양한 도구를 상세히 알아보고, 라이브러리 동작 원리를 속속들이 살펴봅니다.
概要: 動的にリンクされる共有ライブラリーは、gnu/linux® の重要な側面です。なぜなら、 実行可能プログラムが実行時にこれらのライブラリーを使って動的に外部機能にアクセスすることによって、 メモリーの全体的なフットプリントを縮小できるからです (つまり、必要に応じて機能を取り込むという手段です)。この記事では、 動的ライブラリーの作成および使用プロセスを調査し、動的ライブラリーを利用する各種ツールの詳細を説明するとともに、 これらのライブラリーが内部ではどのように機能しているのかを探ります。概要: 動的にリンクされる共有ライブラリーは、gnu/linux® の重要な側面です。なぜなら、 実行可能プログラムが実行時にこれらのライブラリーを使って動的に外部機能にアクセスすることによって、 メモリーの全体的なフットプリントを縮小できるからです (つまり、必要に応じて機能を取り込むという手段です)。この記事では、 動的ライブラリーの作成および使用プロセスを調査し、動的ライブラリーを利用する各種ツールの詳細を説明するとともに、 これらのライブラリーが内部ではどのように機能しているのかを探ります。