Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pg_tty() will return the tty name that server side debugging output is sent to on the given postgresql connection identifier.
pg_tty() は、指定した postgresql connection リソースで、サー バ側のデバッグ出力が送られるtty名を返します。
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
assertion should be used as a debugging feature only. you may use them for sanity-checks that test for conditions that should always be true and that indicate some programming errors if not or to check for the presence of certain features like extension functions or certain system limits and features.
関数 assert_options() かつ/または assert_callback 設定ディレクティブにより失敗したassertionを 処理するコールバック関数を設定することが可能です。
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enables tracing of the postgresql frontend/backend communication to a debugging file. to fully understand the results one needs to be familiar with the internals of postgresql communication protocol. for those who are not, it can still be useful for tracing errors in queries sent to the server, you could do for example grep '^to backend' trace.log and see what query actually were sent to the postgresql server.
postgresqlフロントエンド/バックエンド間のコミュニケーションの デバック用のファイルへのトレースを有効にします。 このトレース結果を完全に理解するためには、postgresqlコミュニケーション プロトコルの詳細に精通している必要があります。 そうでない人にとってもサーバーに送られたクエリーのエラーをトレースする ことは有用です。試しに'grep '^to backend' trace.log'を実行し、 実際にpostgresqlサーバーに送信されるクエリーを見てみて下さい。
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: