Usted buscó: 릎 (Coreano - Latín)

이 름 을 주 신 아 버 지 앞 에 무 릎 을 꿇 고 비 노
ex quo omnis paternitas in caelis et in terra nominatu

그 러 므 로 피 곤 한 손 과 연 약 한 무 릎 을 일 으 켜 세 우
propter quod remissas manus et soluta genua erigit

모 든 손 은 피 곤 하 고 모 든 무 릎 은 물 과 같 이 약 할 것 이
omnes manus dissolventur et omnia genua fluent aqui

너 희 는 약 한 손 을 강 하 게 하 여 주 며 떨 리 는 무 릎 을 굳 게 하 여 주
confortate manus dissolutas et genua debilia roborat

곧 어 미 에 게 로 데 려 갔 더 니 낮 까 지 어 미 의 무 릎 에 앉 았 다 가 죽 은 지
qui cum tulisset et adduxisset eum ad matrem suam posuit eum illa super genua sua usque ad meridiem et mortuus es

너 를 위 하 여 크 게 소 리 질 러 통 곡 하 고 티 끌 을 머 리 에 무 릎 쓰 며 재 가 운 데 굶 이
quae in exitu negotiationum tuarum de mari implesti populos multos in multitudine divitiarum tuarum et populorum tuorum ditasti reges terra

손 으 로 움 켜 입 에 대 고 핥 는 자 의 수 는 삼 백 명 이 요 그 외 의 백 성 은 다 무 릎 을 꿇 고 물 을 마 신 지
fuit itaque numerus eorum qui manu ad os proiciente aquas lambuerant trecenti viri omnis autem reliqua multitudo flexo poplite bibera

그 러 나 내 가 이 스 라 엘 가 운 데 칠 천 인 을 남 기 리 니 다 무 릎 을 바 알 에 게 꿇 지 아 니 하 고 다 그 입 을 바 알 에 게 맞 추 지 아 니 한 자 니
et derelinquam mihi in israhel septem milia universorum genua quae non sunt incurvata baal et omne os quod non adoravit eum osculans manu

다 니 엘 이 이 조 서 에 어 인 이 찍 힌 것 을 알 고 도 자 기 집 에 돌 아 가 서 는 그 방 의 예 루 살 렘 으 로 향 하 여 열 린 창 에 서 전 에 행 하 던 대 로 하 루 세 번 씩 무 릎 을 꿇 고 기 도 하 며 그 하 나 님 께 감 사 하 였 더
quod cum danihel conperisset id est constitutam legem ingressus est domum suam et fenestris apertis in cenaculo suo contra hierusalem tribus temporibus in die flectebat genua sua et adorabat confitebaturque coram deo suo sicut et ante facere consuevera

여 호 와 께 서 이 같 이 말 씀 하 시 되 보 라 내 가 그 에 게 평 강 을 강 같 이, 그 에 게 열 방 의 영 광 을 넘 치 는 시 내 같 이 주 리 니 너 희 가 그 젖 을 빨 것 이 며 너 희 가 옆 에 안 기 며 그 무 릎 에 서 놀 것 이
quia haec dicit dominus ecce ego declinabo super eam quasi fluvium pacis et quasi torrentem inundantem gloriam gentium quam sugetis ad ubera portabimini et super genua blandientur vobi

시 몬 베 드 로 가 이 를 보 고 예 수 의 무 릎 아 래 엎 드 려 가 로 되 ` 주 여 나 를 떠 나 소 서 나 는 죄 인 이 로 소 이 다' 하
quod cum videret simon petrus procidit ad genua iesu dicens exi a me quia homo peccator sum domin

가 시 면 류 관 을 엮 어 그 머 리 에 씌 우 고 갈 대 를 그 오 른 손 에 들 리 고 그 앞 에 서 무 릎 을 꿇 고 희 롱 하 여 가 로 되 ` 유 대 인 의 왕 이 여 평 안 할 지 어 다' 하
et plectentes coronam de spinis posuerunt super caput eius et harundinem in dextera eius et genu flexo ante eum inludebant dicentes have rex iudaeoru