Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
오 늘 날 우 리 에 게 일 용 할 양 식 을 주 옵 시
panem nostrum supersubstantialem da nobis hodi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그 글 에 일 렀 으 되 다 리 오 왕 은 만 안 하 옵 소
sermo quem miserant ei sic scriptus erat dario regi pax omni
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
롯 이 그 들 에 게 이 르 되 ` 내 주 여 그 리 마 옵 소
dixitque loth ad eos quaeso domine m
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
내 가 두 가 지 일 을 주 께 구 하 였 사 오 니 나 의 죽 기 전 에 주 시 옵 소
duo rogavi te ne deneges mihi antequam moria
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그 들 이 느 부 갓 네 살 왕 에 게 고 하 여 가 로 되 왕 이 여 만 세 수 를 하 옵 소
dixeruntque nabuchodonosor regi rex in aeternum viv
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
곧 주 의 손 을 내 게 대 지 마 옵 시 며 주 의 위 엄 으 로 나 를 두 렵 게 마 옵 실 것 이 니 이
manum tuam longe fac a me et formido tua non me terrea
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그 로 살 이 반 이 나 썩 고 죽 어 서 모 태 에 서 나 온 자 같 이 되 게 마 옵 소 서 !
ne fiat haec quasi mortua et ut abortivum quod proicitur de vulva matris suae ecce iam medium carnis eius devoratum est lepr
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
곧 예 수 께 나 아 와 ` 랍 비 여 안 녕 하 시 옵 니 까' 하 고 입 을 맞 추
et confestim accedens ad iesum dixit have rabbi et osculatus est eu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
구 하 옵 나 니 나 로 건 너 가 게 하 사 요 단 저 편 에 있 는 아 름 다 운 땅 아 름 다 운 산 과 레 바 논 을 보 게 하 옵 소 서' 하
transibo igitur et videbo terram hanc optimam trans iordanem et montem istum egregium et libanu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
가 로 되 ` 내 주 여 ! 내 가 주 께 은 혜 를 입 었 사 오 면 원 컨 대 종 을 떠 나 지 나 가 지 마 옵 시
et dixit domine si inveni gratiam in oculis tuis ne transeas servum tuu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( 다 윗 의 시. 영 장 으 로 한 노 래 ) 나 의 찬 송 하 는 하 나 님 이 여, 잠 잠 하 지 마 옵 소
david psalmus dixit dominus domino meo sede a dextris meis donec ponam inimicos tuos scabillum pedum tuoru
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
가 라 사 대 ` 그 를 어 디 두 었 느 냐 ?' 가 로 되 ` 주 여, 와 서 보 옵 소 서' 하
et dixit ubi posuistis eum dicunt ei domine veni et vid
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: