Usted buscó: 기 (Coreano - Neerlandés)

기
vaandel

미 리 보 기
v o o r b e e l d

주님의 이름을 찬미하고 기 도하라
en die den naam van zijnen heer herdenkt en bidt.

그들은 그것을 듣는 기 회조차도 제외되어 있었노라
want zij zijn er ver van verwijderd, het gesprek der engelen in den hemel te hooren.

아냐, 아냐 우리 전에 만났었어 하지만 당신은 확실히 기,
we hebben elkaar al eens ontmoet, maar je was niet echt...

그리고 멀지 않는 곳으로 부터 있을 천사의 부름에 귀를 기 울이라
luister naar den dag, waarop de uitroeper de menschen, van eene nabijgelegen plaats, tot het oordeel zal oproepen.

기(氣) 싸움하는데서 만났냐? 아님, 미팅?
in een inrichting ?

하늘과 땅 위에 숨겨진 것이 없으되 그것은 분명히 성서에 기 록되어 있노라
en er is niets in den hemel of op de aarde verborgen, of het is in een duidelijk boek opgeschreven.

스스로를 기만하는 자들과 논쟁하지 말라 실로 하나님은 기 만하는 죄인들을 사랑하지 아니 하시니라
redetwist niet met hen, die elkander bedriegen; want god bemint hem niet, die een bedrieger of onrechtvaardige is.

아무도 모를 것은 그들이 행한 것에 대한 보상이니 그들을 기 쁘게 할 숨겨진 것이라
geene ziel kent de volkomen voldoening, die heimelijk voor hen (de deugdzamen) is gereed gemaakt als eene belooning voor hetgeen zij hebben verricht.

이스라엘 자손들이여 내가 너회들에게 베푼 나의 은총을 기 억하라 내가 그대들을 선택 했노 라
o kinderen israëls, herinnert u de weldaden, die ik u heb bewezen, terwijl ik u boven alle volkeren bevoorrechtte.

모든 백성에게 정하여진 기 간이 있으니 그 기간이 이르면 그들은 단 한시간도 유예하거나 앞 당길 수 없노라
voor ieder volk is vooraf een eindpaal vastgesteld; indien dus de voor hen bepaalde tijd is bereikt, zullen zij zelfs geen uur uitstel verkrijgen, en nimmer zal die korter gesteld worden.

그래서 내 생각에는 거기 "the,"기 있을꺼같다. 어쩌면 아닐수도 있구.
maar misschien vergis ik me wel.

그런 후 사가라는 주님께 기 도 하며 말하길 주여 훌릉한 당신 의 자손을 제게 주읍소서 당신은 그 기도를 듣고 계시나이다
daar smeekte zakariyyâ zijn heer, hij zei: "o, mijn heer, schenk mij van u een goed nageslacht, voorwaar, u bent het die de smeekbede verhoot."