Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- pointing a loaded crossbow at sansa stark
- apontando uma besta carregada a sansa stark enquanto tu lhes rasgavas as roupas e lhe batias.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the file cannot be loaded, as it cannot be opened.
não foi possível carregar o ficheiro, não é possível abrir.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the file cannot be loaded, as it seems not to be an rtf document.
não foi possível carregar o ficheiro, não parece ser um documento rtf.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the document cannot be loaded, as it seems not to follow the rtf syntax.
não foi possível carregar o documento, não parece seguir a sintaxe rtf.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the rtf document cannot be loaded, as it has an unexpected first keyword:\\% 1.
não foi possível carregar o documento rtf, uma vez que a primeira palavra chave não era esperada:\\% 1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: