De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dijalog
dritare dialogu
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne prikazuj više ovaj dijalog
mos shfaq më këtë dritare dialogu
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
opći dijalog za docbook osobine
i përgjithshëm dialog
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kukan: dijalog, a ne barikade
kukan: dialog, jo barrikada
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cooper: dijalog neće trajati vječno.
kuper: nuk do të vazhdojë përjetë.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beograd i priština nastavili tehnički dijalog
beogradi dhe prishtina rinisin dialogun teknik
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"ohrabrujemo srbiju da unaprjeđuje taj dijalog.
"inkurajojmë serbinë që të ndërtojë mbi atë dialog.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
albanija se trudi potaknuti suradnju i dijalog
shqipëria kërkon të nxisë bashkëpunimin dhe dialogun
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obje stranke tvrde kako su spremne za dijalog.
të dyja thonë se janë gati për dialog.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
daje dijalog s osobinama za većinu docbook čvorova
afron a pronësitë dialog për
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nadam se da dijalog može nastaviti donositi rezultate.
shpresoj se dialogu mund të vazhdojë për të dhënë rezultate.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"unesco postoji kako bi donio snošljivost, dijalog.
"unesco ekziston në mënyrë që të sjellë tolerancë, dialog.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
balkanski čelnici ističu kako je dijalog ključ trajnog mira
krerët e ballkanit thonë se dialogu është çelësi për paqen e qëndrueshme
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ivanović iz srbije: deset tema za dijalog s kosovom
ivanoviç i serbisë: dhjetë tema për dialogun me kosovën
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obećao je da će srbija nastaviti dijalog s prištinskim vlastima.
ai premtoi se serbia do të vazhdojë dialogun me autoritetet e prishtinës.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na umiješanim stranama jest riješiti ovo pitanje kroz pregovore i dijalog.
u takon palëve që të zgjidhin këtë çështje përmes bisedimeve dhe dialogut.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dijalog između srbije i kosova otvorit će put za razgovore o statusu
dialogu kosovar-serb do të hapë udhën për bisedimet e statusit
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"nužno je nastaviti dijalog o tehničkim pitanjima", kaže sadiku.
"dialogu mbi çështjet teknike duhet të vazhdojë," thotë sadiku.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
de kermabon: smatram keko je napredak moguće ostvariti jedino kroz dijalog.
de kermabon: besoj se përparimi mund të arrihet vetëm nëpërmjet dialogut.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"neki pozitivni signali navješćuju da političke stranke žele ponovno započeti dijalog.
"disa sinjale pozitive sugjerojnë se partitë politike dëshirojnë të rinisin dialogun.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible