Usted buscó: porodice (Croata - Albanés)

glava porodice geršonovaca bijaše elijasaf, sin laelov.
i pari i shtëpisë së etërve të gershonitëve ishte eliasafi, bir i laelit.

kos rodi anuba i hasobebu i porodice harumova sina aharhela.
kotzit i lindën anubi, cobe-tsobebahu dhe familjet e aharhelit, birit të harumit.

i sve ostale porodice, svaka porodica za sebe, i žene njihove napose.
të gjitha familjet e mbetura secila për vete, dhe bashkëshortet e tyre për vete".

ti su imenovani bili starješine svojim rodovima i njihove su se porodice veoma umnožile.
këta, që u përmendën në emër, ishin princër në familjet e tyre dhe shtëpitë e tyre atërore u rritën shumë.

u svemu: deset su gradova s pašnjacima dobile porodice ostalih sinova kehatovih.
të gjitha këto dhjetë qytete me tokat e tyre për kullotë u ranë familjeve të bijve të tjerë të kehathit.

noemi imaše roðaka po mužu, èovjeka vrlo imuæna, iz porodice elimelekove: zvao se boaz.
naomi kishte një fis të burrit të saj, një njeri të fuqishëm dhe të pasur, nga familja e elimelekut, që quhej boaz.

a ime ubijene žene midjanke bijaše kozbi. bila je kæi surova. sur je bio glavar jednog plemena, jedne porodice u midjanu.
dhe gruaja që u vra, madianitja, quhej kozbi, bijë e tsurit, që ishte i pari i një shtëpie patriarkale në madian.

Šimej je imao šesnaest sinova i šest kæeri; njegova braæa nisu imala mnogo sinova, i sve njihove porodice nije bilo tako mnogo kao judinih sinova.
shimei pati gjashtëmbëdhjetë djem e gjashtë vajza; por vëllezërit e tij nuk patën shumë fëmijë; dhe fisi i tyre nuk u shtua si ai i bijve të judës.

iziðe, dakle, ždrijeb za porodice kehatove: levitima, potomcima sveæenika arona, pripade trinaest gradova od plemena judina, Šimunova i benjaminova;
u hodh shorti për familjet e kehathitëve; dhe bijve të priftit aaron, që ishin levitë, u ranë në short trembëdhjetë qytete nga fisi i judës, nga fisi i simeonit dhe nga fisi i beniaminit.

mljekara ku~ sada je najve}a na tom prostoru. ve}i dio zajmaiskori{ten je za nabavu opreme za proizvodnju i kontrolukakvo}e. kapaciteti za preradu mlijeka udvostru~eni su na30,000 litara dnevno, a nova oprema koja slu`i za proizvodnju mljekara porodice ku~ u srbiji, 2003.uht ina~ice lokalne vrste sira omogu}ila je da se utrostru~iproizvodnja na 1000 litara po satu.
baxhoja e kucit tashmë është më e madhja në të gjithë zonën.pjesa më e madhe e kësaj huaje është përdorur për të blerëpajisje për prodhimin dhe kontrollin e cilësisë.