De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
stotine ljudi je ranjeno.
me qindra u plagosën.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
unska regata privukla stotine splavara
një garë barkash tërheq qindra pjesëmarrës
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stotine vatrogasaca rade na gašenju požara.
qindra zjarrfikës po punojnë për të shuar zjarret..
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stotine ljudi demonstriraju na ulicama istanbula.
qindra vetë demonstrojnë në rrugët e stambollit.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
harimovi sinovi: tri stotine i dvadeset;
bijtë e harimit, treqind e njëzet.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
imamo stotine političkih stranaka", dodao je.
kemi me qindra parti politike," shton ai.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
stotine bivših inozemnih boraca lišeni bosanskog državljanstva
qindra ish luftëtarëve të huaj u hiqet shtetësia boshnjake
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"stotine milijuna eura za nas predstavlja velik novac.
"qindra miliona euro është para e madhe për ne.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
stotine muškaraca prebačeni su iz gradske bolnice na ovčaru.
qindra burra u transportuan nga spitali i qytetit për në fermën e ovçarës.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
krvne osvete u albaniji drže stotine djece izvan škole
gjakmarrja mban qindra fëmijë larg shkollës në shqipëri
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tijekom sudskog procesa na svjedočenje je pozvano stotine svjedoka.
qindra dëshmitarë u thirrën për të dëshmuar gjatë rrjedhës së gjyqit.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ta će mjera spriječiti stotine tisuća ljudi da podižu gotovinu.
kjo masë do të pengojë qindra mijëra njerëz që të tërheqin para.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poginulo je više od 11.540 ljudi, od kojih stotine djece.
më shumë se 11,540 njerëz vdiqën, qindra prej tyre fëmijë.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stotine crkava i džamija uništeno je, a vjerske knjige su spaljene.
qindra kisha e xhami u shkatërruan dhe librat fetarë u dogjën.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
održane su i stotine kazališnih predstava i desetci slikarskih i fotografskih izložbi.
qindra interpretime teatrore dhe duzina ekspozitash të artit dhe fotografisë janë zhvilluar gjithashtu.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu je u srijedu, 23. srpnja, zamrznula stotine milijuna eura pomoći bugarskoj
be ngrin miliona para ndihmë për bullgarinë lidhur me korrupsionin
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nakon toga stotine tisuća turaka počelo je živjeti na balkanu, kao i na kosovu.
pas kësaj, qindra e mijra turq filluan të banojnë në ballkan po ashtu në kosovë.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
najmanje dvanaest zastupnika i stotine aktivista štrajkaju glađu ispred ureda premijera salija berishe.
së paku një dyzinë deputetësh dhe qindra veprimtarë kanë organizuar një grevë urie jashtë zyrave të kryeministrit sali berisha.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dok kosovski srbi nastavljaju prosvjedovati protiv neovisnosti, stotine srpskih policajaca napustilo je svoj posao.
ndërsa serbët e kosovës vazhdojnë të protestojnë, qindra policë serbë kanë lënë punët e tyre.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bugarske vlasti kažu kako će srušiti stotine nezakonitih objekata na crnomorskoj obali. [reuters]
autoritetet bullgarë thonë se do të shkatërrojnë qindra ndërtesa të paligjshme në brigjet e detit të zi. [reuters]
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: