Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pravobranitelj izvješćuje zastupnički dom, ali preporuke nisu obvezujuće.28 odjel za unutarnju reviziju i istrage provodi financijske istrage sumnje na korupciju javnih dužnosnika, ali nema ovlasti provoditi kaznene istrage.
der bürgerbeauftragte legt dem repräsentantenhaus berichte vor, doch sind seine empfehlungen nicht bindend.28 die abteilung innenrevision und finanzermittlungen führt bei verdacht auf korruption durch amtsträger finanzermittlungen durch, sie ist jedoch nicht zu strafrechtlichen ermittlungen befugt.
komisija razgovara s tijelima ujedinjene kraljevine o nizu poteškoća koje su prijavili građani eu-a s boravištem u uk-u koji su se tamo htjeli registrirati za glasovanje.53 zastupnički dom ujedinjene kraljevine objavio je 14.
die kommission diskutiert seitdem mit den behörden des vereinigten königreichs eine reihe von problemen, von denen eu-bürger mit wohnsitz im vereinigten königreich, die sich dort zur wahl anmelden wollten, berichtet haben53.