Usted buscó: abraham (Croata - Inglés)

abraham
abraham

abraham lincoln
abraham lincoln

abram, to jest abraham.
abram; the same is abraham.

"kunem se", odgovori abraham.
and abraham said, i will swear.

abraham se duboko nakloni mještanima,
and abraham bowed down himself before the people of the land.

taj čovjek , naravno , bio je abraham .
that man , of course , was abraham .

i tako abraham, strpljiv, postiže obeæano.
and so, after he had patiently endured, he obtained the promise.

abraham prenese sav svoj imutak na izaka;
and abraham gave all that he had unto isaac.

abraham nadjene ime izak svome sinu što mu ga sara rodi.
and abraham called the name of his son that was born unto him, whom sarah bare to him, isaac.

potom abraham razluèi napose sedam janjaca od stada.
and abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.

abraham je sebi uzeo još jednu ženu; zvala se ketura.
then again abraham took a wife, and her name was keturah.

abraham reèe bogu: "neka tvojom milošæu jišmael poživi!"
and abraham said unto god, o that ishmael might live before thee!

nato se abraham diže pa se mještanima, sinovima hetovim, duboko pokloni
and abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of heth.

kaže abraham: 'imaju mojsija i proroke! njih neka poslušaju!'
abraham saith unto him, they have moses and the prophets; let them hear them.

isticale su ljude kao što je abraham lincoln koji je bio hvaljen zbog svoje skromnosti .
and they featured role models like abraham lincoln who was praised for being modest and unassuming .

abraham mu odgovori: "dobro pripazi da onamo ne vodiš moga sina!
and abraham said unto him, beware thou that thou bring not my son thither again.

abraham bijaše veæ ostario, zašao u godine, jahve je abrahama blagoslovio u svemu.
and abraham was old, and well stricken in age: and the lord had blessed abraham in all things.

abraham, otac vaš, usklikta što æe vidjeti moj dan. i vidje i obradova se."
your father abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad.

doista, ako je abraham po djelima opravdan, ima se èime dièiti - ali ne pred bogom.
for if abraham were justified by works, he hath whereof to glory; but not before god.

a to zato što je abraham slušao moj glas i pokoravao se mojim zapovijedima, mojim zakonima i odredbama!"
because that abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.