Usted buscó: bankovni podaci korisnika (Croata - Inglés)

osobni podaci korisnika dostupni su samo određenom broju korisnika koji imaju posebno pravo pristupa takvim sustavima .
user personal information is only accessible by a limited number of employees who have specific access rights to such systems .

prvo, kada bankovni podaci mogu predstavljati važnu osnovu za utvrđivanje glavnih elemenata kaznenog djela i nadležna tijela još uvijek nemaju dovoljno podataka, čini se nerazmjerno teškim predati zahtjev.
firstly, where the bank records may serve as a significant basis in establishing major elements of the crime and the required amount of information is not yet in the possession of the authorities, it seems disproportionately difficult to submit a request.

ako podnesete molbu za instant-kredit, tražit ćemo vas da pošaljete dodatne osjetljive osobne podatke, kao što su plaća, broj socijalnog osiguranja i bankovni podaci.
if you apply for instant credit, we will ask you to provide additional sensitive personal information such as salary, social security number and banking information.

te će podatke koristiti naši davatelji financijskih usluga pri odlučivanju hoće li vam dati kredit ili ne.da bi vam pružao bolje usluge i shvatio vaše potrebe i interese, hp prikuplja, izvozi i koristi osobne podatke s prikladnom obavijesti i pristankom uz potrebno registriranje kod tijela za zaštitu podataka, kada je to primjenjivo. kada, npr., naručite proizvode ili usluge, podnesete zahtjev za instant-kredit, zatražite informacije, pretplatite se na marketinške materijale ili materijale za podršku, registrirate sebe ili svoje hp-ove proizvode, sudjelujete u natjecanjima ili anketama ili podnesete molbu za zaposlenje u hp-u, tražit ćemo vas da nam date osobne podatke da bi se te transakcije izvršile. vrste osobnih podataka koje nam šaljete na tim stranicama mogu obuhvaćati podatke za kontakt, kao što su vaše ime i prezime, adresa, telefonski broj i adresa e-pošte; financijske podatke, kao što su broj vaše kreditne kartice i ostali jedinstveni podaci, kao što su korisnički id i lozinke, podaci o fakturiranju i transakcijama, preference glede proizvoda i usluga, preference za kontakt, podaci o obrazovanju i bivšim zaposlenjima te podaci o interesu za posao. ako podnesete molbu za instant-kredit, tražit ćemo vas da pošaljete dodatne osjetljive osobne podatke, kao što su plaća, broj socijalnog osiguranja i bankovni podaci. te će podatke koristiti naši davatelji financijskih usluga pri odlučivanju hoće li vam dati kredit ili ne.
this information will be used by our financial services providers in determining whether to extend you credit.to serve you better and understand your needs and interests, hp collects, exports, and uses personal information with adequate notice and consent, along with required filings with data protection authorities, when applicable. for example, when you order products or services, apply for instant credit, request information, subscribe to marketing or support materials, register yourself or your hp products, enter contests or participate in surveys, or apply for a job at hp, we will ask you to provide personal information to complete these transactions. the types of personal information you provide to us on these pages may include contact information such as your name, address, telephone number, and email address; financial information such as your credit card number; and other unique information such as user ids and passwords, billing and transaction information, product and service preferences, contact preferences, educational and employment background, and job interest data. if you apply for instant credit, we will ask you to provide additional sensitive personal information such as salary, social security number and banking information. this information will be used by our financial services providers in determining whether to extend you credit.