Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
samo za čitanje
read-only
Última actualización: 2016-11-15
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
račun samo za čitanje
read only account
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crtični kod
barcode
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
odredište je samo za čitanje
destination is read only
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& režim „ samo za čitanje “
& read only mode
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
traka je montirana samo za čitanje.
tape mounted readonly.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
datotečni sustav koji je samo za čitanje
read only file system
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
samo za nos
nasal use
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
samo za kožu.
cutaneous use only.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne mogu otvoriti% 1 za čitanje
cannot open %1 for reading
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne mogu otvoriti% 1 za čitanje.
unable to open %1 for reading.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
samo za zapisivanje
write-only
Última actualización: 2016-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(samo za vanjsko pakiranje)
(only for outer packaging)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nemate ovlasti za čitanje te datoteke.
you do not have permission to read that file.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nemate dopuštenja potrebna za čitanje% 1
you do not have enough permissions to read %1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
događaj se ne može uređivati jer je odabrani kalendar samo za čitanje.
event cannot be edited, because the selected calendar is read only
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dopis se ne može uređivati jer je odabrana lista dopisa samo za čitanje
memo cannot be edited, because the selected memo list is read only
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nadalje , ona je i idealna lampa za čitanje .
furthermore , it is a dazzle-free reading lamp .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
datoteku '% 1' nije moguće otvoriti za čitanje
unable to open file '%1 'for reading
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
datoteka nije mogao da se otvori za čitanje:% 1
could not open file for reading: %1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: