Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gdje je bio ?
where has it been ?
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voditelj kampanje je ministarstvo gospodarstva.
the campaign is led by the ministry of economics.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cilj kampanje je prikupiti 270.000 eura.
a goal of 270,000 euros has been set for the campaign.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
moj je bio 146 .
mine was 146 .
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on je bio pastir .
he was a shepherd .
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kakav ti je bio dan
how's the weather with you ?it's very hot in here.
Última actualización: 2022-07-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on je bio jako sretan .
he was very happy .
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
koji je bio vaš prvi telefonski
Última actualización: 2021-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rezultat je bio 25-23.
the score was 25-23.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
mislim , huck je bio izvanredan .
i mean , huck , of course , was tremendous .
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bellotto je bio canalettov učenik .
bellotto was a student of canaletto 's .
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
exit je bio "čista desetka"
exit was a "perfect 10"
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
idelvion je bio primijenjen bolusnom injekcijom.
idelvion was administered by bolus injection.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
međutim, sljedeći zahtjev je bio odobren:
however, following request was approved:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cilj kampanje je poticanje na dragovoljnu predaju ilegalnog oružja, streljiva i eksploziva.
the aim of the campaign is to encourage the voluntary surrender of illegal weapons, ammunition and explosives.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
najznačajniji pronalazak ovogodišnje kampanje je brončano brodsko zvono na kojemu je u reljefu jasno vidljiva urezana godina 1567 .
the most significant find of this year 's campaign is a bronze ship 's bell with a clearly visible relief inscription of the year 1567.
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
odaziv je bio relativno slab, a opozicija je dobila malo prostora za predstavljanje tijekom izborne kampanje.
the turn-out was relatively low and little room was left to the opposition during the electoral campaign.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: