Usted buscó: isplata naknada (Croata - Inglés)

naknada
remuneration

naknada zaposlenicima
compensation of employees

naknada za udjel
consideration for the share

11 plaća i naknada
11 salaries and allowances

prosječna naknada do 1.
average charge before 1.9.2007

naknada za vodenge paketa
package watering fee

4.1.3 obračun naknada.
4.1.3 statement of fees.

maloprodajna naknada za odlazne pozive
retail charge for calls made

udvostručenje isplata potencijalni je problem.
duplication of payments is a potential problem.

isplata temeljnih mirovinskih primanja ostat će u okvirima sadasnjeg drzavnog sustava mjesečnih naknada.
the base pension payments will remain under the state-administered pay-as-you-go system.

(d) naknada za izvršene usluge;
(d) fees for services provided;

4.1 usporedivost naknada za bankovne račune
4.1 comparability of fees related to payment accounts

plaćanje naknada za prihvat brodskog otpada;
payment of fees by ships for the reception of their ship-generated waste;

ovo je škola u kojoj se plaća naknada .
this is a fee-pay school .

c utvrđivanje i naplatu naknada iz stavka 4.
c the fixing and collection of the fees referred to in paragraph 4.

maksimalna naknada 1.7.2009. – 30.6.2010.
charge 1.7.2009 – 30.6.2010

isplata dividendi i dobiti (+0,15 % bdp-a)
soes dividend and profit withdrawal (+0.15% of gdp)

ubrzavanje isplata sredstava u okviru instrumenta za izbjeglice u turskoj
speed up the disbursement of funds under the facility for refugees in turkey

isplata će započeti 2008. godine i nastavit će se osam godina.
the payouts will start in 2008 and will continue for eight years.

isplata primitaka i dalje je pri vrhu liste prioriteta međunarodnog političkog programa.
remuneration remains a high priority on the international policy agenda.