Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
izvan mreže
offline
Última actualización: 2016-12-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
radi izvan mreže
work offline
Última actualización: 2016-10-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
konfiguracija izvan mreže
offline configuration
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pregledavanje izvan & mreže
& offline browsing mode
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pogon igre izvan mreže
offline engine
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rad izvan mreže & # 160; …
offline use...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pravila pohrane rada izvan mreže
offline cache policy
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
radna površina je izvan mreže.
the desktop is offline
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konfiguriranja pogona za igru izvan mreže
use this to configure the offline engine
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
status je postavljen na "izvan mreže"
status is set to offline
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
aktiviran je rad izvan mreže.\n\nŽelite li prijeći na rad na mreži?
offline mode is enabled.\n\ndo you want to switch to online mode?
Última actualización: 2016-10-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
otvorenim i slobodnim internetom u kojem se sva prava i slobode koja ljudi imaju izvan mreže primjenjuju i na mreži olakšava se društveni i demokratski napredak diljem svijeta.
an open and free internet in which all rights and freedoms that people have offline also apply online facilitates social and democratic progress worldwide.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aktiviran je način rada izvan mreže. nije moguće otvoriti\n\n%s\n\nŽelite li prijeći u rad na mreži?
offline mode is enabled. cannot open\n\n%s\n\ndo you want to switch to online mode?
Última actualización: 2016-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stoga je očuvanje i obnova biološke raznolikosti poticanjem izgradnje zelene infrastrukture i izvan mreže natura 2000 prijeko potrebno, kako za ispravno funkcioniranje mreže zaštićenih područja, tako i za ispunjavanje funkcija ekosustava općenito.
the maintenance and restoration of biodiversity by promoting green infrastructure, also outside natura 2000, are therefore clearly essential both for the viability of the network of protected areas and for the provision of ecosystem services in general.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
omogućen je rad izvan mreže. operi treba pristup mreži kako bi pristupila podacima o verziji na lokaciji upgrade.opera.com.\n\nŽelite li aktivirati rad na mreži?
offline mode is enabled. opera needs to be online to access version information on upgrade.opera.com.\n\ndo you want to switch to online mode?
Última actualización: 2012-12-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: