Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dopamin je povezan sa romantičnom ljubavi i možete se zaljubiti u nekoga s kim ste upravo imali neobavezni seks .
dopamine 's associated with romantic love , and you can just fall in love with somebody who you 're just having casual sex with .
dvojezična djeca moraju u glavi istovremeno držati 2 statistike i prebacivati se s jedne na drugu , ovisno o tome s kim govore .
bilinguals must keep two sets of statistics in mind at once and flip between them , one after the other , depending on who they 're speaking to .
jedna od mojih prijateljica na diplomskom studiju , marie , je rekla , " kim , shvatila sam .
one of my girlfriends in graduate school , marie , said , " kim , i figured it out .
"moramo pregovarati s bilo kim koga su kosovski albanci izabrali kao svojeg legitimnog predstavnika", kazao je tadić, ističući kako se tvrdnje iz izvješća trebaju provjeriti.
"we have to negotiate with anyone elected by the kosovo albanians as their legitimate representative," tadic said, stressing that the allegations in the report need to be checked.