Usted buscó: perje (Croata - Inglés)

perje
feather

ptice konzumiraju cjepivo kada dotjeruju svoje perje.
the birds consume the vaccine when preening their feathers.

vjetar će pomicati perje na njihovim leđima , što će voziti njihove noge .
the wind will move feathers on their back , which will drive their feet .

da bi takav veliki put prevalili bez problema , neprestano moraju održavati perje u izvrsnom stanju .
they must constantly keep their feathers in good condition in order to keel over the long journeys .

za zimu u svakoj sobi se nalaze pernati jorgani , a za one alergične na perje mogu se dobiti sintetički .
for winter in every room there are feathery quilts and for alergic people it 's possible to get syntetic quilts .

dok vi poèivaste meðu stadima, krila golubice zablistaše srebrom, a njeno perje žuækastim zlatom:
when the almighty scattered kings in it, it was white as snow in salmon.

divlje životinje u hladnim krajevima obično radi topline imaju gusto krzno ili perje, ponekad bijele boje da se prikriju na snijegu.
wild animals in cold regions usually have thick fur or feathers to keep them warm, and their coatsmay be white to camouflage them in the snow.

svi sudjeluju - guska daje perje za jastuk , ovce vunu za poplun , a konji dovlače grane za okvir kreveta .
everybody helps as they can – geese give feathers for a pillow , sheep wool for a blanket ... and then ronki gets into bed and sleeps quietly .

(b) vodena perad ima pristup tekućici, ribnjaku, jezeru ili bazenu kad god vremenski i higijenski uvjeti to dopuštaju kako bi se poštovale posebne potrebe njihove vrste i zahtjevi za dobrobit životinja; kad vremenski uvjeti to ne dopuštaju, imaju pristup vodi u koju mogu uroniti glavu kako bi očistile perje;
(b) water fowl shall have access to a stream, pond, lake or a pool whenever the weather and hygienic conditions permit in order to respect their species-specific needs and animal welfare requirements; when weather conditions do not permit, they shall have access to water which enables them to dip their head therein so as to clean plumage;