Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prikaži dodatni info o računalu
show expanded host info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
može se " izgovoriti " u računalu .
this is a computer program made of zeros and ones .
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hoću li to nacrtati na računalu ?
am i going to draw it on the computer ?
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
straničenje nije podržano na ovom računalu
pagination not supported on this host
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
servisi koji su dostupni na ovom računalu
the services available on your computer
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
_uvijek proslijeđuj pozive datom računalu
_always forward calls to the given host
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne želim taj nered na svom računalu . "
i don 't want that mess on my computer . "
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
proslijedi pozive danom računalu ako nema odgovora
forward calls to the given host if no answer
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
otvaram sftp vezu prema računalu% 1.% 2
opening sftp connection to host %1: %2
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
instalirajte datoteku teme koju imate na vašem računalu
install a theme archive file you already have locally
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
djevojka 4 : radimo školske novine na računalu .
girl 4 : we make a school newspaper on the computer .
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
instalirajte datoteku teme koju već imate na vašem računalu
install a theme archive file you already have locally
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poslužitelj% 1 odbija dozvoliti ovom računalu otvaranje veze.
the server %1 refused to allow this computer to make a connection.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
neinstalirani paketi ovi paketi nisu instalirani na vašem računalu.
not installed packages these packages are not installed on your computer.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
web- preglednik nedvojbeno je najvažniji dio softvera na računalu .
the web browser is arguably the most important piece of software on your computer .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
norme prikaza realnih brojeva u računalu i njihova preciznost .
standards for number representations and respective range and precision .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
instalirani paketi ovi paketi su trenutno instalirani na vašem računalu.
installed packages these packages are currently installed on your computer.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
keyloggeri sjede skriveni na vašem računalu i snimaju sve što tipkate .
keyloggers silently sit on your computer , hidden from view , and they record everything you type .
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ako ga nemate na svom računalu koristite link na apple- ove stranice .
if your computer does not have one , use the apple pages link .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"iako ne znam raditi na računalu, mislim da je ta ideja dobra.
"even though i do not know how to work on a computer, my view is that this idea is good.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible