Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
reggio di calabriaitalyprovince. kgm
reggio di calabria
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reggio nell' emiliaitalyprovince. kgm
reggio nell'emilia
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reggio emilia (italija)
reggio emilia (italy)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reggio di calabriacity name (optional, probably does not need a translation)
reggio di calabria
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
istodobno u četvrtak, talijanska policija priopćila je kako je razbila međunarodnu kriminalnu bandu u regiji reggio emilia.
in other news thursday, italian police announced they have smashed an international criminal gang in reggio emilia.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
najpoznatija od njih je reggio emilia u italiji , obiteljski baziran sustav učenja koji podržava i potiče ljude u školama .
the most famous of these is reggio emilia in italy , the family-based learning system to support and encourage people in schools .
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
naziv parmezan može nositi samo onaj sir proizveden u zaštićenim zonama provincija parme , reggio emilia , modena i bologna prema strogo kontroliranim uvjetima .
the name parmesan can only be used for cheese produced in the protected zones of parma , reggio emilia , modena and bologna provinces , under strictly controlled conditions .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
natjecanje je održano u lijepom parku u gradiću po imenu sant' ilario d' enza , koji se nalazi između reggio emilije i parme .
the competition was held in a pleasant park area in sant'ilario d'enza , a town situated between reggio emilia and parma .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pisac giacomo scotti, podrijetlom iz rijeke osvojio je godišnju nagradu "premio calabria" za međunarodnu suradnju i literarna dostignuća, koju dodjeljuje talijanski grad villa san giovanni.
rijeka-born writer giacomo scotti won the annual award "premio calabria" for international co-operation and literary achievements, issued by the italian city of villa san giovanni.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
u vihoru prvog svjetskog rata izgubljene su lokomotive ( u- 21 i 22 ) , vučni park " parenzane " tada je obuhvaćao 12 lokomotiva : devet iz serije u i tri iz serije p . zbog pojačanog prometa u godinama nakon prvog svjetskog rata na račun otplate ratnog duga tvornici officine meccaniche italiane ( potom reggiane ) iz reggio emilie naručena je nova serija od 6 lokomotiva ( p- 4, 5, 6, 7, 8 i 9 ) koja je započela prometovati početkom 1923 . , s poštovanjem , predsjednik marathon kluba umag : predrag Živković , dipl. ing .
yours faithfully , president of marathon club umag : predrag Ž ivković , ing .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible