Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ovo će izbrisati odabranu temu s vašeg računala.
this will remove the selected theme from your disk.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Želite li ukloniti %s s vašeg računala?
do you want to remove %s from your computer?
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uklanjanje programa [productname] s vašeg računala.
adds the selected object to the observing list
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kako stvarno izgleda unutrašnjost vašeg računala ?
what does the inside of your computer actually look like ?
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kliknite kako bi ste sigurno uklonili ovaj uređaj s vašeg računala.
click to safely remove this device from the computer.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
razmjena podataka s eba-om
exchange of information with eba
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3d efekti nisu podržani od strane vašeg računala.
compositing is not supported on your system.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ova je lokacija pokušala pridodati datoteku s vašeg računala i poslati ju uz obrazac. privitak je uklonjen radi vaše zaštite.
this site attempted to attach a file from your computer in the form submission. the attachment was removed for your protection.
ako je ova opcija uključena, vaša kamera treba biti povezana na jednom od usb portova ili na čvorištu usb- a vašeg računala.
if this option is checked, the camera has to be connected to one of the computer's usb ports, or to a usb hub.