Usted buscó: suradnja na dokumentima na mobilnom uređaju (Croata - Inglés)

suradnja na području statistike.
statistical cooperation.

suradnja na otvaranju balkanskih granica
co-operation to open balkan borders

g) suradnja na području statistike.
g) statistical cooperation.

suradnja na području sigurnosti i migracija,
cooperation on security and migration;

suradnja na rješavanju izbjegličke i migracijske krize
working together to deal with the refugee and migration crisis

europska suradnja na polju znanstvenih i tehničkih istraživanja
european cooperation in the field of scientific and technical research

suradnja na jačanju ljudskog kapitala, zapošljivosti i konkurentnosti
working together to strengthen human capital, employability and competitiveness

istodobno se razvija suradnja na industrijskom i poljoprivrednom području.
the worsening arab-israeli climate, and the situation in the palestinian territories in particular weakened the scope of these conferences.

time bi se svim državama članicama omogućila najranija moguća suradnja na koju se Švicarska obvezala na međunarodnoj razini.
this would grant to all member states the earliest possible cooperation to which switzerland is committed at international level.

integracija u eu i regionalna suradnja na vrhu dnevnog reda summita seecp-a
eu integration, regional co-operation top agenda at seecp summit

esp-om će se odraziti intenzivna suradnja na području zakonite i nezakonite migracije
the enp will reflect an intensified cooperation on both regular and irregular migration

ako google buzz koristite na mobilnom uređaju i želite pregledati postove " u blizini " , google će prikupiti podatke o vašoj lokaciji .
if you use google buzz on a mobile device and choose to view " nearby " posts , your location will be collected by google .

brisanjem mape opera mini izbrisat ćete sve oznake na mobilnom telefonu. Želite li nastaviti?
deleting the opera mini folder will delete all bookmarks on the mobile phone. do you want to continue?

7.1 euromediteranska suradnja na području pitanja mladih ima veliku stratešku vrijednost i mora se ojačati.
7.1 euro-mediterranean cooperation on issues regarding young people is of great strategic value and should be stepped up.

suradnja na projektu centrale kostolac rezultat je državnog sporazuma postignutog između kine i srbije u pekingu u kolovozu 2009.
co-operation on the kostolac plant is the result of a state agreement reached between china and serbia in beijing in august 2009.

1.1 egso smatra da je pojačana suradnja na području energetskih mreža od ključnog značaja za građane i poduzeća.
1.1 the eesc considers enhanced european cooperation on energy networks to be essential for the general public and businesses.

ako koristite google buzz na mobilnom uređaju , vaše postove na temelju lokacije možemo prikazati korisnicima koji žele pregledati postove usluge buzz " u blizini " lokacije na kojoj ste izradili ažuriranje .
if you use google buzz on a mobile device , we may display your location-based posts to users who seek to view buzz posts " nearby " the location where you created your update .

ako koristite mobilni uređaj za izradu posta koji dijeli vašu lokaciju , google će prikupiti podatke o vašoj lokaciji i prikazati ih ostalim korisnicima , kao što je opisano prilikom prvog pokušaja korištenja usluge buzz na mobilnom uređaju .
if you use a mobile device to create a post which shares your location , then your location will be collected by google and displayed to other users , as described when you first attempt to use buzz on a mobile device .

prije implantacije treba pažljivo provjeriti odgovara li ime bolesnika identifikacijskim podacima bolesnika/donora na dokumentima za otpremu i spremniku s lijekom.
prior to implantation the patient’s name should be carefully checked with the patient/donor identification on the shipment documentation and product container.

3.15 za dobro funkcioniranje unije inovacija potrebni su trajan napor i učinkovita suradnja na svim razinama: europskoj, nacionalnoj i lokalnoj.
3.15 for the innovation union to function properly, sustained efforts and effective cooperation at all levels – eu, national and local – are needed.