De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i studirao sam na svom malom tavanu u prebivalištu medicinskih sestara u bolnici toronto general , ne tako daleko odavde .
and i studied in my little garret at the nurses ' residence at toronto general hospital , not far from here .
osim toga, festival svake godine organizira događaje uživo u gradovima diljem svijeta, uključujući bukurešt, london i toronto.
moreover, the festival organises live events each year in cities around the world, including bucharest, london and toronto.
iznenađenje i zapanjenost svim tim zasjenio je samo moj povratak u toronto gdje me u pristigloj pošti čekalo 10 književnih zastupnika da popričaju sa mnom oko stavljanja toga u knjigu .
and the surprise and just the amazement of that was only overshadowed by my return to toronto , when , in my inbox , 10 literary agents were waiting for me to talk about putting this into a book .
dok grad toronto očito ne želi da se uključite u proces planiranja , u protivnom im oglasi ne bi izgledali poput ovog -- sa svim informacijama jasno iznesenim .
whereas the city of toronto clearly doesn 't want you involved with the planning process , otherwise their ads would look something like this -- with all the information basically laid out clearly .
godine 2005 . njegovi su kratki filmovi carstvo i meso krenuli na svjetsku turneju ( venecija , sundance , pariz , london , new york , toronto , seul ... ) , osvojivši nekoliko festivalskih nagrada .
in 2005 , his short films empire and flesh started touring around the world ( venice , sundance , paris , london , new york , toronto , seoul… ) , winning several festival awards .