Usted buscó: zemljišta (Croata - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Croatian

English

Información

Croatian

zemljišta

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Croata

Inglés

Información

Croata

sva stjecanja zemljišta;

Inglés

any acquisition of land;

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Croata

poljoprivreda i korištenje zemljišta

Inglés

agriculture and land use

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Croata

ostala zemljišta i pripadajuće površinske vode

Inglés

other land and associated surface water

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

omogućiti obrađivanje zemljišta i na obroncima,

Inglés

cultivation on slopes;

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

korištenje zemljišta, prenamjena zemljišta i šumarstvo

Inglés

regarding land use, land use change and forestry

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

koncentracija zemljišta i otimanje zemljišta u europi

Inglés

land grabbing and land concentration in europe

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

jamčiti obrađivanje zemljišta tijekom cijele godine,

Inglés

ensuring the cultivation of the land throughout the year;

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

stjecanje zemljišta i ostalih materijalnih neproizvedenih sredstava

Inglés

acquisitions of land and other tangible non-produced assets

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

i stoga je ostatak zemljišta bio javni prostor .

Inglés

and so the rest of the site was a public space .

Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

ispred zemljišta je marina , kamp u neposrednoj blizini .

Inglés

adjacent to a marina with an auto camp in close vicinity .

Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

kupce ne zanimaju zemlje s visokim cijenama zemljišta.

Inglés

buyers are not interested in countries with high land prices.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

može obuhvaćati održive stambene zgrade, siguran zakup zemljišta

Inglés

could include sustainable housing, land tenure security

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

2.5 otimanju poljoprivrednog zemljišta pogoduju sljedeći čimbenici:

Inglés

2.5 the following factors encourage land grabbing:

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

približna raspodjela poljoprivrednog zemljišta velike prirodne vrijednosti u europi

Inglés

approximate distribution of high nature value (hnv) farmland across europe

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

stjecanje umanjeno za otuđenje zemljišta i ostalih materijalnih neproizvedenih sredstava

Inglés

acquisitions less disposals of land and other tangible non-produced assets

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

a svaki razvoj ili promjena upotrebe zemljišta na području aerodroma;

Inglés

a any development or change in land use in the aerodrome area;

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

4.5 otimanje zemljišta ima negativne posljedice na razvoj ruralne zajednice.

Inglés

4.5 land grabbing has a negative impact on the development of rural communities.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

brojni se moćni igrači nadmeću oko zemljišta", rekao je erman.

Inglés

there are many powerful actors who are competing with each other over the land," erman said.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Croata

4.5.2 zbog zemljišne reforme promijenila se struktura uporabe poljoprivrednog zemljišta.

Inglés

4.5.2 as a result of the land reform, the structure of agricultural land use has changed.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

najam i prodaja nekretnina : kuće , stanovi , zemljišta , te poslovne nekretnine .

Inglés

properties include both residential and commercial estates .

Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
8,037,716,374 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo