Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jer ui nam prosuðuju besjede isto kao to nepce hranu kua.
auris enim verba probat et guttur escas gustu diiudica
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jer moje nepce zbori istinu i zloæa je mojim usnama mrska.
veritatem meditabitur guttur meum et labia mea detestabuntur impiu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
glavarima glas bi sasvim utihnuo, za nepce bi im se zalijepio jezik.
vocem suam cohibebant duces et lingua eorum gutturi suo adhereba
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i jezik æu ti zalijepiti za nepce te æe onijemjeti i neæe ih vie karati, jer su rod odmetnièki.
et linguam tuam adherescere faciam palato tuo et eris mutus nec quasi vir obiurgans quia domus exasperans es
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jezik dojenèeta za nepce se lijepi od eði. djeca vape za kruhom, a nikog da im ga prui.
deleth adhesit lingua lactantis ad palatum eius in siti parvuli petierunt panem et non erat qui frangeret ei
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nek' mi se jezik za nepce prilijepi ako spomen tvoj smetnem ja ikada, ako ne stavim jeruzalem vrh svake radosti svoje!
quoniam excelsus dominus et humilia respicit et alta a longe cognosci
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: